Lyrics and translation Serdar Ortaç - Bereketsiz

Bereketsiz

Sevmek ayrı bi′ dert, sevmemek ayrı
Aşk bir anda biter mi güzelim gerçek olsaydı?
Sevmek ayrı bi' dert, sevmemek ayrı
Aşk bir anda biter mi güzelim gerçek olsaydı?
Korkmuyorum ayrılıktan, sen de korkma sakın
Belki aşk için vakit erken, belki çok da yakın
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz
Sevmek ayrı bi′ dert, sevmemek ayrı
Aşk bir anda biter mi güzelim gerçek olsaydı?
Korkmuyorum ayrılıktan, sen de korkma sakın
Belki aşk için vakit erken, belki çok da yakın
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz
Konuşarak halledemezsek o zaman küser ayrılırız biz
Güzelim aşk çok yürek ister, sende aşklar bereketsiz

Sans bénédiction

Aimer est une douleur à part, ne pas aimer en est une autre
L'amour peut-il vraiment se terminer en un instant, ma belle ?
Aimer est une douleur à part, ne pas aimer en est une autre
L'amour peut-il vraiment se terminer en un instant, ma belle ?
Je ne crains pas la séparation, et toi non plus, ne t'en fais pas
Peut-être que le moment n'est pas encore venu pour l'amour, peut-être qu'il est très proche
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction
Aimer est une douleur à part, ne pas aimer en est une autre
L'amour peut-il vraiment se terminer en un instant, ma belle ?
Je ne crains pas la séparation, et toi non plus, ne t'en fais pas
Peut-être que le moment n'est pas encore venu pour l'amour, peut-être qu'il est très proche
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction
Si nous ne pouvons pas régler ça en parlant, alors nous nous fâcherons et nous nous séparerons
Ma belle, l'amour exige beaucoup de courage, et tes amours sont sans bénédiction