Lyrics and translation Serdar Ortaç - Bir Eşin Yok

Bir Eşin Yok

Varsa gerçeği yüzüme vursunlar
Acı vermiyor bu deli kurşunlar
Bebeğim senin köpeğin olsunlar
Güzelim senin bir eşin yok
Ben acı çektim
Sen acı çekme
Hani benimdin
Her nefesinde
Aşkım yoruldum
Bana "Evet" de
Ben de her şey çok
Sana kul olsun tanıyan herkes
Yüzüme söyle adımı bin kez
Sen açken aşka doyuyor herkes
Çok güzelsin çok
Söyle de yâr gelsin yanıma
Fırtınalar kopsun
Koynuma aşk dolsun seninle
Hatıram olsun
Varsa gerçeği yüzüme vursunlar
Acı vermiyor bu deli kurşunlar
Bebeğim senin köpeğin olsunlar
Güzelim senin bir eşin yok.
Susadım senin dudağın aklımda
Gelicem birgün bi' deli anımda
Bebeğim günahsa kimin umrunda
Güzelim senin bir eşin yok
Ben acı çektim
Sen acı çekme
Hani benimdin
Her nefesinde
Aşkım yoruldum
Bana "Evet" de
Ben de her şey çok
Sana kul olsun tanıyan herkes
Yüzüme söyle adımı bin kez
Sen açken aşka doyuyor herkes
Çok güzelsin çok
Söyle de yâr gelsin yanıma
Fırtınalar kopsun
Koynuma aşk dolsun seninle
Hatıram olsun
Varsa gerçeği yüzüme vursunlar
Acı vermiyor bu deli kurşunlar
Bebeğim senin köpeğin olsunlar
Güzelim senin bir eşin yok
Susadım senin dudağın aklımda
Gelicem birgün bi' deli anımda
Bebeğim günahsa kimin umrunda
Güzelim senin bir eşin yok
Varsa gerçeği yüzüme vursunlar
Acı vermiyor bu deli kurşunlar
Bebeğim senin köpeğin olsunlar
Güzelim senin bir eşin yok
Susadım senin dudağın aklımda
Gelicem birgün bi' deli anımda
Bebeğim günahsa kimin umrunda
Güzelim senin bir eşin yok

Tu n'as pas d'époux

Qu'ils me montrent la vérité en face
Ces balles folles ne me font pas mal
Que tes chiens soient à toi, ma chérie
Ma belle, tu n'as pas d'époux
J'ai souffert
Ne souffre pas
Tu étais à moi
A chaque souffle
Mon amour, je suis fatigué
Dis-moi "Oui"
Tout le monde
Soit ton esclave, ceux qui te connaissent
Dis mon nom mille fois en face
Tout le monde se gave d'amour pendant que tu as faim
Tu es si belle
Dis-le pour que mon amour vienne à moi
Que les tempêtes éclatent
Que mon cœur se remplisse d'amour avec toi
Que je sois ton souvenir
Qu'ils me montrent la vérité en face
Ces balles folles ne me font pas mal
Que tes chiens soient à toi, ma chérie
Ma belle, tu n'as pas d'époux.
J'ai soif, tes lèvres sont dans mon esprit
Je reviendrai un jour dans un moment de folie
Ma chérie, si c'est un péché, qui s'en soucie
Ma belle, tu n'as pas d'époux
J'ai souffert
Ne souffre pas
Tu étais à moi
A chaque souffle
Mon amour, je suis fatigué
Dis-moi "Oui"
Tout le monde
Soit ton esclave, ceux qui te connaissent
Dis mon nom mille fois en face
Tout le monde se gave d'amour pendant que tu as faim
Tu es si belle
Dis-le pour que mon amour vienne à moi
Que les tempêtes éclatent
Que mon cœur se remplisse d'amour avec toi
Que je sois ton souvenir
Qu'ils me montrent la vérité en face
Ces balles folles ne me font pas mal
Que tes chiens soient à toi, ma chérie
Ma belle, tu n'as pas d'époux
J'ai soif, tes lèvres sont dans mon esprit
Je reviendrai un jour dans un moment de folie
Ma chérie, si c'est un péché, qui s'en soucie
Ma belle, tu n'as pas d'époux
Qu'ils me montrent la vérité en face
Ces balles folles ne me font pas mal
Que tes chiens soient à toi, ma chérie
Ma belle, tu n'as pas d'époux
J'ai soif, tes lèvres sont dans mon esprit
Je reviendrai un jour dans un moment de folie
Ma chérie, si c'est un péché, qui s'en soucie
Ma belle, tu n'as pas d'époux