Lyrics and translation Serdar Ortaç - Dayan
Yüreğimden
süzüm
süzüm
Я
отфильтровываю
свое
сердце
Süzülen
yaşlar
misali
Как
скользящие
возрасты
Hayat
bazen
eşit
olmaz
Иногда
жизнь
не
бывает
равной
Kırılınca
çok
zor
tamiri
Очень
трудно
починить,
когда
он
сломан
Tutan
olmadı,
savruldu
Никто
не
держал,
его
бросили
Kaderim
rüzgârın
ellerinde
Моя
судьба
в
руках
ветра
Yelkovan
misali
yalnızlıklar
Одиночество,
как
минутная
стрелка
Bir
benim
bir
senin
üzerinde
Один
на
моем,
один
на
тебе
Yürek
aynı,
yürek
yine
bahtsız
Сердце
одно
и
то
же,
сердце
снова
несчастное
Kendi
mabedinde
В
собственном
святилище
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Yüreğimden
süzüm
süzüm
Я
отфильтровываю
свое
сердце
Süzülen
yaşlar
misali
Как
скользящие
возрасты
Hayat
bazen
eşit
olmaz
Иногда
жизнь
не
бывает
равной
Kırılınca
çok
zor
tamiri
Очень
трудно
починить,
когда
он
сломан
Tutan
olmadı,
savruldu
Никто
не
держал,
его
бросили
Kaderim
rüzgârın
ellerinde
Моя
судьба
в
руках
ветра
Yelkovan
misali
yalnızlıklar
Одиночество,
как
минутная
стрелка
Bir
benim
bir
senin
üzerinde
Один
на
моем,
один
на
тебе
Yürek
aynı,
yürek
yine
bahtsız
Сердце
одно
и
то
же,
сердце
снова
несчастное
Kendi
mabedinde
В
собственном
святилище
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm,
dayan
ha
gayret
Держись,
мое
сердце,
держись
и
старайся.
Biterse
bitsin,
kopsun
kıyamet
Если
все
закончится,
пусть
закончится
апокалипсис
Mademki
sevmek
kesin
felaket
Любить
- это
точно
катастрофа.
Çık
git
aklımdan
Убирайся
из
головы
Dayan
be
gönlüm
Держись,
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Serdar Ortac
Attention! Feel free to leave feedback.