Lyrics and translation Serdar Ortaç - Full İhtişam

Full İhtişam

Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Dünya benim olsa, neler isterdim
Önümüz kötü kara kış, bir yürek, bir de aşk
Kısmen ve de cismen, seninim derdim
Bıktım yüzünüzden, bu ne hırs bu telaş
Sonumuz ayrılık, yolumuz aşk olsun
Bize bakan gönül, full ihtişam dolsun
Bu kötü günlere, düşün iflah olmaz
Bedene can veren sana helal olsun
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak
Aşkın çarşısında durdum karşısında
Tuttum kollarından hasret çıkacak
Öptüm gözlerinden, aşkın özlerinden
Hüzünlü sözlerinden, canın yanacak

Full İhtişam

Si le monde était à moi, que voudrais-je ?
L’hiver est à nos portes, un cœur, un amour
Partiellement et physiquement, je dirais que tu es à moi
J’en ai assez de vos visages, quelle ambition, quelle hâte
Si le monde était à moi, que voudrais-je ?
L’hiver est à nos portes, un cœur, un amour
Partiellement et physiquement, je dirais que tu es à moi
J’en ai assez de vos visages, quelle ambition, quelle hâte
Notre fin est la séparation, que notre chemin soit l’amour
Que le cœur qui nous regarde soit rempli de pleine grandeur
Pour ces mauvais jours, ne pense pas que c’est irréparable
Que la vie que tu donnes au corps te soit permise
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera
Si le monde était à moi, que voudrais-je ?
L’hiver est à nos portes, un cœur, un amour
Partiellement et physiquement, je dirais que tu es à moi
J’en ai assez de vos visages, quelle ambition, quelle hâte
Notre fin est la séparation, que notre chemin soit l’amour
Que le cœur qui nous regarde soit rempli de pleine grandeur
Pour ces mauvais jours, ne pense pas que c’est irréparable
Que la vie que tu donnes au corps te soit permise
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera
Je me suis arrêté devant toi dans le marché de l’amour
J’ai pris tes bras, le désir sortira
J’ai embrassé tes yeux, l’essence de l’amour
De tes mots mélancoliques, ton âme brûlera