Lyrics and translation Serdar Ortaç - Geceleri Yakıp

Geceleri Yakıp

Ne kimsenin kölesi
Ne kimsenin kuluyum
Kendimi kaybettim, bu sene zor bulurum
Eskiden çok çabuk, çok kolay ağlardım
Şimdi taş gibiyim
Her şeye hazırım
Aşk bir oyun bense bir oyuncak
Bu aşkta hiç kural olmayacak
Hem sana hem bana oldu yazık
Sonunda kimse kazanmayacak
Kaybettin sen
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Ne kimsenin kölesi
Ne kimsenin kuluyum
Kendimi kaybettim, bu sene zor bulurum
Aşk bir oyun bense bir oyuncak
Bu aşkta hiç kural olmayacak
Hem sana hem bana oldu yazık
Sonunda kimse kazanmayacak
Kaybettin sen
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Geceleri yakıp kapıları açıp
Sabahı görmeden kovacağım seni
Allah affeder belki bunları
Ben cehenneme atacağım seni
Atacağım seni
Atacağım seni
Atacağım seni

Ночами сжигая

Я ничей раб,
ничей слуга.
Потерял себя, в этом году вряд ли найду.
Раньше я плакал быстро, легко,
Теперь я как камень,
Ко всему готов.
Любовь — игра, а я — игрушка,
В этой любви не будет правил.
И тебе, и мне это навредило,
В конце концов, никто не выиграет.
Ты проиграла.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Я ничей раб,
ничей слуга.
Потерял себя, в этом году вряд ли найду.
Любовь — игра, а я — игрушка,
В этой любви не будет правил.
И тебе, и мне это навредило,
В конце концов, никто не выиграет.
Ты проиграла.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Ночами сжигая, двери открывая,
Не дожидаясь утра, прогоню тебя.
Аллах, может быть, простит все это,
А я отправлю тебя в ад.
Отправлю тебя в ад.
Отправлю тебя в ад.
Отправлю тебя в ад.