Lyrics and translation Serdar Ortaç - Haksızlık

Haksızlık

Deli günler geldi geçti
Çok yoruldum ağlamaktan
En azından ağlatıyorsun
Haber aldım gökyüzünden
Yağacakmış kar bu hafta
En azından yaklaşıyorsun
Ayrıldık kime hesap sorsam bilmiyor
Yeni bir aşk buldum dinmiyor
İçime taht kurdun gidemiyorsun
Haksızlık yakalandım artık aşka
Tasalandı derdi başka
Beni üzmek en derinden
Aşkımdın ne güzeldin eski çağda
Ne büyüktü tutkun ayda
Çıkacak bu kalp yerinden

Deli günler geldi geçti
Çok yoruldum ağlamaktan
En azından ağlatıyorsun
Haber aldım gökyüzünden
Yağacakmış kar bu hafta
En azından yaklaşıyorsun
Ayrıldık kime hesap sorsam bilmiyor
Yeni bir aşk buldum dinmiyor
İçime taht kurdun gidemiyorsun
Haksızlık yakalandım artık aşka
Tasalandı derdi başka
Beni üzmek en derinden
Aşkımdın ne güzeldin eski çağda
Ne büyüktü tutkun ayda
Çıkacak bu kalp yerinden. (söyle çıkmasın)

Haksızlık yakalandım artık aşka
Tasalandı derdi başka
Beni üzmek en derinden
Aşkımdın ne güzeldin eski çağda
Ne büyüktü tutkun ayda
Çıkacak bu kalp yerinden (söyle çıkmasın)
Yakalandım artık aşka
Tasalandı derdi başka
Beni üzmek en derinden
Aşkımdın ne güzeldin eski çağda
Ne büyüktü tutkun ayda
Çıkacak bu kalp yerinden
Haksızlık

Injustice

Les jours de folie sont passés
Je suis très fatiguée de pleurer
Au moins, tu me fais pleurer
J'ai eu des nouvelles du ciel
Il va neiger cette semaine
Au moins, tu t'approches
Nous nous sommes séparés, je ne sais pas à qui demander des comptes
J'ai trouvé un nouvel amour, mais ça ne s'arrête pas
Tu t'es installé dans mon cœur et tu ne pars pas
Injustice, je suis maintenant pris au piège de l'amour
Triste, son problème est ailleurs
Me faire souffrir du plus profond
Tu étais mon amour, comme c'était beau autrefois
Ta passion était si grande
Mon cœur va sortir de ma poitrine

Les jours de folie sont passés
Je suis très fatiguée de pleurer
Au moins, tu me fais pleurer
J'ai eu des nouvelles du ciel
Il va neiger cette semaine
Au moins, tu t'approches
Nous nous sommes séparés, je ne sais pas à qui demander des comptes
J'ai trouvé un nouvel amour, mais ça ne s'arrête pas
Tu t'es installé dans mon cœur et tu ne pars pas
Injustice, je suis maintenant pris au piège de l'amour
Triste, son problème est ailleurs
Me faire souffrir du plus profond
Tu étais mon amour, comme c'était beau autrefois
Ta passion était si grande
Mon cœur va sortir de ma poitrine. (Dis-lui de ne pas sortir)

Injustice, je suis maintenant pris au piège de l'amour
Triste, son problème est ailleurs
Me faire souffrir du plus profond
Tu étais mon amour, comme c'était beau autrefois
Ta passion était si grande
Mon cœur va sortir de ma poitrine (Dis-lui de ne pas sortir)
Je suis maintenant pris au piège de l'amour
Triste, son problème est ailleurs
Me faire souffrir du plus profond
Tu étais mon amour, comme c'était beau autrefois
Ta passion était si grande
Mon cœur va sortir de ma poitrine
Injustice