Serdar Ortaç - Je T'aime - translation of the lyrics into English
Serdar Ortaç Je T'aime

Serdar Ortaç - Je T'aime

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Je T'aime




Je T'aime
Je T'aime
Bugün eski tadım yok
Today I feel a bit empty
Bugün eksik olan çok
Today something's missing
Bugün çözdüm olayı
Today I figured it out
Bugün yaktım dünyayı
Today I burned what we had
Bugün eski havam yok
Today I don't feel like myself
Bugün eksik olan çok
Today something's missing
Bugün çözdüm olayı
Today I figured it out
Bugün yaktım dünyayı
Today I burned what we had
Göremiyorsun, sensiz ne hallerdeyim
You don't see the way I am without you
Anlamıyorsun, peşinde avareyim
You don't understand I'm a lost soul chasing after you
Kelimeler çok, beni anlatamıyor
Words are not enough to express myself
Bu benim aşkım sensiz hiç çekilmiyor
My love is unbearable without you
Je t'aime, ille de je t'aime
I love you, I definitely love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Bugün eski tadım yok
Today I feel a bit empty
Bugün eksik olan çok
Today something's missing
Bugün çözdüm olayı
Today I figured it out
Bugün yaktım dünyayı
Today I burned what we had
Bugün eski havam yok
Today I don't feel like myself
Bugün eksik olan çok
Today something's missing
Bugün çözdüm olayı
Today I figured it out
Bugün yaktım dünyayı
Today I burned what we had
Göremiyorsun, sensiz ne hallerdeyim
You don't see the way I am without you
Anlamıyorsun, peşinde avareyim
You don't understand I'm a lost soul chasing after you
Kelimeler çok, beni anlatamıyor
Words are not enough to express myself
Bu benim aşkım sensiz hiç çekilmiyor
My love is unbearable without you
Je t'aime, ille de je t'aime
I love you, I definitely love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Je t'aime, ille de je t'aime
I love you, I definitely love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Je t'aime, ille de je t'aime
I love you, I definitely love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love
Je t'aime, ille de je t'aime
I love you, I definitely love you
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Tell me to, I'll climb mountains to reach you
Je t'aime, mecburen je t'aime
I love you, I am forced to love you
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Tell me to, I'll kneel before you to prove my love




Writer(s): Alper Kerem Erinc, Serdar Ortac
Serdar Ortaç - Okyanus
Album
Okyanus
date of release
10-07-2002

1 Savaş Ve Barış (Club Mix)
2 Kabahat
3 Geceleri Yakıp
4 Zembille
5 İstemem Mi
6 Heves
7 Okyanus
8 Kararsın Dünyam
9 Savaş Ve Barış
10 Halime Gülen Varsa
11 Bana Özelsin
12 Utansın
13 Je T'aime
14 Bana Özelsin - DJ Mix
Attention! Feel free to leave feedback.