Serdar Ortaç - Je T'aime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Je T'aime




Je T'aime
Je T'aime
Bugün eski tadım yok
Aujourd'hui, je n'ai plus le même goût
Bugün eksik olan çok
Aujourd'hui, il y a tellement de choses qui manquent
Bugün çözdüm olayı
Aujourd'hui, j'ai compris la situation
Bugün yaktım dünyayı
Aujourd'hui, j'ai brûlé le monde
Bugün eski havam yok
Aujourd'hui, je n'ai plus mon ancien air
Bugün eksik olan çok
Aujourd'hui, il y a tellement de choses qui manquent
Bugün çözdüm olayı
Aujourd'hui, j'ai compris la situation
Bugün yaktım dünyayı
Aujourd'hui, j'ai brûlé le monde
Göremiyorsun, sensiz ne hallerdeyim
Tu ne vois pas, dans quel état je suis sans toi
Anlamıyorsun, peşinde avareyim
Tu ne comprends pas, je suis un fou qui te suit
Kelimeler çok, beni anlatamıyor
Les mots sont nombreux, mais ils ne peuvent pas me décrire
Bu benim aşkım sensiz hiç çekilmiyor
Cet amour pour toi, je ne peux pas le supporter sans toi
Je t'aime, ille de je t'aime
Je t'aime, je t'aime absolument
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Bugün eski tadım yok
Aujourd'hui, je n'ai plus le même goût
Bugün eksik olan çok
Aujourd'hui, il y a tellement de choses qui manquent
Bugün çözdüm olayı
Aujourd'hui, j'ai compris la situation
Bugün yaktım dünyayı
Aujourd'hui, j'ai brûlé le monde
Bugün eski havam yok
Aujourd'hui, je n'ai plus mon ancien air
Bugün eksik olan çok
Aujourd'hui, il y a tellement de choses qui manquent
Bugün çözdüm olayı
Aujourd'hui, j'ai compris la situation
Bugün yaktım dünyayı
Aujourd'hui, j'ai brûlé le monde
Göremiyorsun, sensiz ne hallerdeyim
Tu ne vois pas, dans quel état je suis sans toi
Anlamıyorsun, peşinde avareyim
Tu ne comprends pas, je suis un fou qui te suit
Kelimeler çok, beni anlatamıyor
Les mots sont nombreux, mais ils ne peuvent pas me décrire
Bu benim aşkım sensiz hiç çekilmiyor
Cet amour pour toi, je ne peux pas le supporter sans toi
Je t'aime, ille de je t'aime
Je t'aime, je t'aime absolument
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Je t'aime, ille de je t'aime
Je t'aime, je t'aime absolument
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Je t'aime, ille de je t'aime
Je t'aime, je t'aime absolument
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour
Je t'aime, ille de je t'aime
Je t'aime, je t'aime absolument
Emret, uğruna dağları aşıp gele'm
Ordonne, je traverserai les montagnes pour toi
Je t'aime, mecburen je t'aime
Je t'aime, je t'aime par obligation
Emret, önünde diz çöküp aşka gele'm
Ordonne, je m'agenouillerai devant toi et viendrai vers l'amour





Writer(s): Alper Kerem Erinc, Serdar Ortac


Attention! Feel free to leave feedback.