Lyrics and translation Serdar Ortaç - Koca Koca

Koca Koca

Doladım seni dile, çözüm yok
Cana çarpmadan direk hüzün yok
Dilerim ki anlamını alsın
O yüzündeki çizgiler
Aradım seni sokak ayazda
Gözün olmasın teni beyazda
Dilerim gönül sözü biraz da
Gün olur bana tez güler
Tutamadım içimde, çıkıp konuşsam
Ya tadımı sorarsa zehir mi yutsam?
Kaderimizi zorla esir mi tutsam?
Onu buluncaya kadar
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Doladım seni dile, çözüm yok
Cana çarpmadan direk hüzün yok
Dilerim ki anlamını alsın
O yüzündeki çizgiler
Aradım seni sokak ayazda
Gözün olmasın teni beyazda
Dilerim gönül sözü biraz da
Gün olur bana tez güler
Tutamadım içimde, çıkıp konuşsam
Ya tadımı sorarsa zehir mi yutsam?
Kaderimizi zorla esir mi tutsam?
Onu buluncaya kadar
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat bana mı tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi' tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler, dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?
Ey aşk sana uzağım, hayat kime tuzağın?
Tenin gibi soğuk odalar
Bi′ tutmadı dediğin, huzur bile küçüğün
Dertler niye koca kocalar?

Koca Koca

Je t'ai rempli de paroles, il n'y a pas de solution
Je ne peux pas te toucher directement, il n'y a pas de tristesse
J'espère que tu comprendras
Les lignes sur ton visage
Je t'ai cherchée dans le froid de la rue
Tes yeux ne devraient pas être sur une peau blanche
J'espère que les paroles du cœur seront aussi un peu
Un jour tu souriras vite à moi
Je n'ai pas pu le garder en moi, si je parlais
Et si tu me demandes le goût, devrais-je avaler du poison ?
Devrais-je forcer notre destin à nous tenir prisonniers ?
Jusqu'à ce que je te trouve
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?
Je t'ai rempli de paroles, il n'y a pas de solution
Je ne peux pas te toucher directement, il n'y a pas de tristesse
J'espère que tu comprendras
Les lignes sur ton visage
Je t'ai cherchée dans le froid de la rue
Tes yeux ne devraient pas être sur une peau blanche
J'espère que les paroles du cœur seront aussi un peu
Un jour tu souriras vite à moi
Je n'ai pas pu le garder en moi, si je parlais
Et si tu me demandes le goût, devrais-je avaler du poison ?
Devrais-je forcer notre destin à nous tenir prisonniers ?
Jusqu'à ce que je te trouve
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?
Ô amour, je suis loin de toi, la vie est-elle un piège pour moi ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Les soucis, les soucis, pourquoi sont-ils aussi grands ?
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?
Ô amour, je suis loin de toi, à qui la vie est-elle un piège ?
Des chambres froides comme ta peau
Tu n'as pas dit que ça ne tenait pas, même la paix est petite
Pourquoi les soucis sont-ils aussi grands ?