Lyrics and translation Serdar Ortaç - Nankör

Nankör

Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Delinin birisi, çaldı kalbimi çok
Varlığında yeter, bana hiç borcun yok
Yüzümüzde güneş, aşkımız sağolsun
Yaşasın kalbimde, başka hiç arzum yok
Bana sorduysan, seni çok seviyor (çok seviyor)
Ona kızdıysan, beni affet diyor (affet diyor)
Ne kadar masum, ne çocuksu yüzün (yüzün)
Bin belaya bin cezaya, eşdeğer bi sözün (sözün)
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Delinin birisi, çaldı kalbimi çok
Varlığında yeter, bana hiç borcun yok
Yüzümüzde güneş, aşkımız sağolsun
Yaşasın kalbimde, başka hiç arzum yok
Bana sorduysan, seni çok seviyor (çok seviyor)
Ona kızdıysan, beni affet diyor (affet diyor)
Ne kadar masum, ne çocuksu yüzün (yüzün)
Bin belaya bin cezaya, eşdeğer bi sözün (sözün)
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var (borcum var)
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var
Aramızda bir sürü düşman var
Sürü nankör var, ve bakan kör var
Yanımda aşkı bilen sensin
Hak eden sensin, sana borcum var

Ingrat

Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Un fou m'a volé mon cœur
Ta présence suffit, je ne te dois rien
Le soleil brille sur nos visages, grâce à notre amour
Que mon cœur vive, je n'ai aucun autre désir
Si tu me demandes, elle t'aime beaucoup (elle t'aime beaucoup)
Si tu lui en veux, elle me demande pardon (elle me demande pardon)
Comme tu es innocente, comme ton visage est enfantin (ton visage)
Mille malheurs, mille châtiments, une parole équivalente (une parole)
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Un fou m'a volé mon cœur
Ta présence suffit, je ne te dois rien
Le soleil brille sur nos visages, grâce à notre amour
Que mon cœur vive, je n'ai aucun autre désir
Si tu me demandes, elle t'aime beaucoup (elle t'aime beaucoup)
Si tu lui en veux, elle me demande pardon (elle me demande pardon)
Comme tu es innocente, comme ton visage est enfantin (ton visage)
Mille malheurs, mille châtiments, une parole équivalente (une parole)
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup (je te dois beaucoup)
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup
Il y a beaucoup d'ennemis entre nous
Beaucoup d'ingrats, et beaucoup de aveugles qui regardent
Tu es celle qui connaît l'amour à mes côtés
Tu es celle qui le mérite, je te dois beaucoup