Serdar Ortaç - Okyanus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Okyanus




Okyanus
Океан
Bırak, bana bırak
Оставь, оставь мне
Ellerini, gözlerini
Свои руки, свои глаза
Unut, sen de unut
Забудь, забудь и ты
Sakın bilme hislerini
Не смей знать своих чувств
Ayrılık bana yakın değil
Разлука мне не близка
Sana uzak ama bana tuzak bu?
Тебе она далека, но для меня это ловушка?
Taş değil ama ateşlere dayanıyor gönlüm
Не камень, но выдерживает огонь мое сердце
Bana reva bu?
Разве я этого заслужил?
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Bırak, bana bırak
Оставь, оставь мне
Ellerini, gözlerini
Свои руки, свои глаза
Unut, sen de unut
Забудь, забудь и ты
Sakın bilme hislerini
Не смей знать своих чувств
Ayrılık bana yakın değil
Разлука мне не близка
Sana uzak ama bana tuzak bu?
Тебе она далека, но для меня это ловушка?
Taş değil ama ateşlere dayanıyor gönlüm
Не камень, но выдерживает огонь мое сердце
Bana reva bu?
Разве я этого заслужил?
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Seni aşkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь
Okyanustan
Больше, чем океан
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Seni aşkımızdan, şarkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь, нашу песню
Okyanustan da çok sevdim
Больше, чем океан
Ama tek suçum aşkı anlatırken
Но моя единственная вина в том, что рассказывая о любви
Tarifi zor bi' yol seçtim
Я выбрал трудный путь
Seni aşkımızdan
Я любил тебя больше, чем нашу любовь





Writer(s): Serdar Ortac


Attention! Feel free to leave feedback.