Lyrics and translation Serdar Ortaç - Tilki

Tilki

Benimle aşık atıyor
O balsa ben lokum
Çantada keklik sanıyor
Başındayım yolun
Arkadan iş çevirip durma yazık olur
Yüzüne melek demişim, doğrudur
Kimse gücenmesin, aşk yaradı bana
Sana bebeğim demişim, doğrudur
Bitanem aşkın ince işi var
İlmik ilmik dokuması var
Gelen geçenin sende gözü var
Benim olman lazım
Bitanem ömrün göz yaşı dolu
Sakın bu kalpten atmayın onu
Bak her tarafta tikliler dolu
Seni korumam lazım
Benimle aşık atıyor
O balsa ben lokum
Çantada keklik sanıyor
Başındayım yolun
Arkadan iş çevirip durma yazık olur
Yüzüne melek demişim, doğrudur
Kimse gücenmesin, aşk yaradı bana
Sana bebeğim demişim, doğrudur
Bitanem aşkın ince işi var
İlmik ilmik dokuması var
Gelen geçenin sende gözü var
Benim olman lazım
Bitanem ömrün göz yaşı dolu
Sakın bu kalpten atmayın onu
Bak her tarafta tikliler dolu
Seni korumam lazım
Bitanem aşkın ince işi var
İlmik ilmik dokuması var
Gelen geçenin sende gözü var
Benim olman lazım
Bitanem ömrün göz yaşı dolu
Sakın bu kalpten atmayın onu
Bak her tarafta tikliler dolu
Seni korumam lazım
Bitanem aşkın ince işi var
İlmik ilmik dokuması var
Gelen geçenin sende gözü var
Benim olman lazım
Bitanem ömrün göz yaşı dolu
Sakın bu kalpten atmayın onu
Bak her tarafta tikliler dolu
Seni korumam lazım

Tilki

Elle joue à l'amour avec moi
Elle est comme un morceau de sucre, je suis un bonbon
Elle pense qu'elle est comme une caille dans un sac
Je suis à la tête de ton chemin
Ne joue pas dans ton dos, ce serait dommage
Je t'ai appelée ange, c'est vrai
Que personne ne soit offensé, l'amour m'a créé
Je t'ai appelée mon bébé, c'est vrai
Mon amour, le travail de l'amour est délicat
Il faut le tisser fil à fil
Tout le monde a les yeux sur toi
Tu dois être à moi
Mon amour, ta vie est pleine de larmes
Ne la laisse pas sortir de ce cœur
Regarde, il y a des renards partout
Je dois te protéger
Elle joue à l'amour avec moi
Elle est comme un morceau de sucre, je suis un bonbon
Elle pense qu'elle est comme une caille dans un sac
Je suis à la tête de ton chemin
Ne joue pas dans ton dos, ce serait dommage
Je t'ai appelée ange, c'est vrai
Que personne ne soit offensé, l'amour m'a créé
Je t'ai appelée mon bébé, c'est vrai
Mon amour, le travail de l'amour est délicat
Il faut le tisser fil à fil
Tout le monde a les yeux sur toi
Tu dois être à moi
Mon amour, ta vie est pleine de larmes
Ne la laisse pas sortir de ce cœur
Regarde, il y a des renards partout
Je dois te protéger
Mon amour, le travail de l'amour est délicat
Il faut le tisser fil à fil
Tout le monde a les yeux sur toi
Tu dois être à moi
Mon amour, ta vie est pleine de larmes
Ne la laisse pas sortir de ce cœur
Regarde, il y a des renards partout
Je dois te protéger
Mon amour, le travail de l'amour est délicat
Il faut le tisser fil à fil
Tout le monde a les yeux sur toi
Tu dois être à moi
Mon amour, ta vie est pleine de larmes
Ne la laisse pas sortir de ce cœur
Regarde, il y a des renards partout
Je dois te protéger