Serdar Ortaç - Üzgünüm - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Üzgünüm




Üzgünüm
I'm Sorry
Sen ayrıldın, sen kaybettin oof
You left, you lost oof
Nasıl söylerler bilirsin, ayrıldık
They tell you how, we broke up
Sen ayrıldın, sen kaybettin oof
You left, you lost oof
Nasıl söylerler bilirsin, ayrıldık
They tell you how, we broke up
Senin ben kalbini sevdim
I loved your heart
Benden ayrılsan da öyle
Even though you left me like that
Sensiz olamam demiştin, ayrıldık
You said you couldn't be without me, we broke up
Nasıl beni kaybetmeyi göze aldın sen?
How did you dare to risk losing me?
Üzgünüm hayatım
I'm sorry, My Sweetheart
Sana her şeyimi verdim
I gave you everything I had
Artık mutlu olmak istiyorum
Now I want to be happy
Yoluma çıkma yeter
Just get out of my way
Kalbimi parça parça ettin sen
You broke my heart into pieces
Üzgünüm hayatım
I'm sorry, My Sweetheart
Sana her şeyimi verdim
I gave you everything I had
Artık mutlu olmak istiyorum
Now I want to be happy
Yoluma çıkma yeter
Just get out of my way
Kalbimi kıra kıra hiç ettin sen
You destroyed my heart completely
Sen ayrıldın, sen kaybettin oof
You left, you lost oof
Nasıl söylerler bilirsin, ayrıldık
They tell you how, we broke up
Sen ayrıldın, sen kaybettin oof
You left, you lost oof
Nasıl söylerler bilirsin, ayrıldık
They tell you how, we broke up
Senin ben kalbini sevdim
I loved your heart
Benden ayrılsan da öyle
Even though you left me like that
Sensiz olamam demiştin, ayrıldık
You said you couldn't be without me, we broke up
Nasıl beni kaybetmeyi göze aldın sen?
How did you dare to risk losing me?
Üzgünüm hayatım
I'm sorry, My Sweetheart
Sana her şeyimi verdim
I gave you everything I had
Artık mutlu olmak istiyorum
Now I want to be happy
Yoluma çıkma yeter
Just get out of my way
Kalbimi parça parça ettin sen
You broke my heart into pieces
Üzgünüm hayatım
I'm sorry, My Sweetheart
Sana her şeyimi verdim
I gave you everything I had
Artık mutlu olmak istiyorum
Now I want to be happy
Yoluma çıkma yeter
Just get out of my way
Kalbimi parça parça ettin sen
You broke my heart into pieces
Üzgünüm hayatım
I'm sorry, My Sweetheart
Sana her şeyimi verdim, oof
I gave you everything I had, oof
Artık mutlu olmak istiyorum
Now I want to be happy
Yoluma çıkma yeter
Just get out of my way
Kalbimi parça parça ettin sen
You broke my heart into pieces
Kalbimi parça parça ettin sen
You broke my heart into pieces





Writer(s): Serdar Ortac, Suat Aydogan


Attention! Feel free to leave feedback.