Lyrics and translation Serdar Ortaç - Yerin Altı

Yerin Altı

İşin ucu farklı, hayat ona tatlı
Ama bana zor geliyo
Ona inanınca, lafına kanınca
Aşk toz pembe geliyo
Yine yanılırsam, tadına kanarsam
Seneleri kim verecek?
Bi'gün uyanınca kapıda kalırsam
Beni kim alıp sevecek?
Senelerin aslında o kadar önemi yok
Acemiyiz aslında, deli dolu şansım yok
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
İşin ucu farklı, hayat ona tatlı
Ama bana zor geliyo
Ona inanınca, lafına kanınca
Aşk toz pembe geliyo
Yine yanılırsam, tadına kanarsam
Seneleri kim verecek?
Bi'gün uyanınca kapıda kalırsam
Beni kim alıp sevecek?
Senelerin aslında o kadar önemi yok
Acemiyiz aslında, deli dolu şansım yok
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım
Beni işe yaramaz sanıyorlar
Ama ben çok işe yararım
Beni çok kısa zannediyorlar
Yerin altında bi' o kadarım

Sous terre

La fin de l'affaire est différente, la vie lui est douce
Mais ça me semble difficile
Quand je te crois, quand je tombe dans tes paroles
L'amour semble rose
Si je me trompe encore, si je me laisse tenter
Qui donnera les années ?
Si un jour je me réveille et que je reste à la porte
Qui me prendra et m'aimera ?
Les années n'ont en fait pas tant d'importance
Nous sommes des débutants en fait, je n'ai pas beaucoup de chance
Ils me considèrent comme inutile
Mais je suis très utile
Ils me pensent trop court
Je suis si grand sous terre
Ils me considèrent comme inutile
Mais je suis très utile
Ils me pensent trop court
Je suis si grand sous terre
La fin de l'affaire est différente, la vie lui est douce
Mais ça me semble difficile
Quand je te crois, quand je tombe dans tes paroles
L'amour semble rose
Si je me trompe encore, si je me laisse tenter
Qui donnera les années ?
Si un jour je me réveille et que je reste à la porte
Qui me prendra et m'aimera ?
Les années n'ont en fait pas tant d'importance
Nous sommes des débutants en fait, je n'ai pas beaucoup de chance
Ils me considèrent comme inutile
Mais je suis très utile
Ils me pensent trop court
Je suis si grand sous terre
Ils me considèrent comme inutile
Mais je suis très utile
Ils me pensent trop court
Je suis si grand sous terre
Ils me considèrent comme inutile
Mais je suis très utile
Ils me pensent trop court
Je suis si grand sous terre