Serdar Ortaç - Şantaj - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Şantaj




Şantaj
Chantage
Ah o yârdan, gül dudaktan vazgeçen hain
Oh, mon amour, tu as trahi ces lèvres roses
Yapışık olsun teni tenimde, öpmeyen zalim
Mon corps doit être collé au tien, tu es un cruel qui ne m’embrasse pas
Suya ateş yakarım seni ısıtmak için
Je mettrai le feu à l’eau pour te réchauffer
Bir ömür yatarım tadına doymak için
Je vivrai ma vie avec faim pour savourer ton goût
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Ah o yârdan, gül dudaktan vazgeçen hain
Oh, mon amour, tu as trahi ces lèvres roses
Yapışık olsun teni tenimde, öpmeyen zalim
Mon corps doit être collé au tien, tu es un cruel qui ne m’embrasse pas
Suya ateş yakarım seni ısıtmak için
Je mettrai le feu à l’eau pour te réchauffer
Bir ömür yatarım tadına doymak için
Je vivrai ma vie avec faim pour savourer ton goût
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Suya ateş yakarım seni ısıtmak için
Je mettrai le feu à l’eau pour te réchauffer
Bir ömür yatarım tadına doymak için
Je vivrai ma vie avec faim pour savourer ton goût
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Bana bu yaptığın düpedüz şantaj
Ce que tu me fais est un chantage pur et simple
Bak işe yaramadı, yüreğime yaklaş
Regarde, ça ne marche pas, approche de mon cœur
Kapımın önüne geliver usulca
Viens doucement devant ma porte
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille
Gel de rahat edeyim
Viens et laisse-moi tranquille





Writer(s): Iskender Paydas


Attention! Feel free to leave feedback.