Lyrics and translation Serdem Coskun - Sustur Gözlerini

Sustur Gözlerini

Bahar usanmış erken açmış
Mevsimsiz bu kalp yalnız kalmış
Kar altında alev alev
Tarifsizce sana yanmış

Şimdi yağmur yağıyor durmuyorsa sebebisin anla
Giden gençliğimi geri vermez bana öyle bakma
Sustur gözlerini konuşmasınlar
Son yalanın farz ederim ama aşk küstü dediğine
Madem seviyormuş kavuşmasınlar
Kalbimi birak kendi haline

Sustur gözlerini konuşmasınlar
Son yalanın farz ederim ama aşk küstü dediğine
Madem seviyormuş kavuşmasınlar
Kalbimi birak kendi haline

Bahar usanmış erken açmış
Mevsimsiz bu kalp yalnız kalmış
Kar altında alev alev
Tarifsizce sana yanmış

Şimdi yağmur yağıyor durmuyorsa sebebisin anla
Giden gençliğimi geri vermez bana öyle bakma
Sustur gözlerini konuşmasınlar
Son yalanın farz ederim ama aşk küstü dediğine
Madem seviyormuş kavuşmasınlar
Kalbimi birak kendi haline

Sustur gözlerini konuşmasınlar
Son yalanın farz ederim ama aşk küstü dediğine
Madem seviyormuş kavuşmasınlar
Kalbimi birak kendi haline

Sustur gözlerini konuşmasınlar
Son yalanın farz ederim ama aşk küstü dediğine
Madem seviyormuş kavuşmasınlar
Kalbimi birak kendi haline

Sustur Gözlerini

Le printemps s’est fatigué, il a fleuri trop tôt
Ce cœur hors saison est resté seul
Sous la neige, il brûle d’une flamme ardente
Je brûle pour toi, d’une manière indescriptible

Maintenant, la pluie tombe, si elle ne s’arrête pas, c’est à cause de toi, comprends-le
Ne me regarde pas comme ça, ma jeunesse passée ne me reviendra pas
Ferme tes yeux, qu’ils ne parlent pas
Je fais semblant de croire ton dernier mensonge, mais l’amour a dit qu’il en avait assez
Puisque tu l’aimes, qu’ils ne se rencontrent pas
Laisse mon cœur à son sort

Ferme tes yeux, qu’ils ne parlent pas
Je fais semblant de croire ton dernier mensonge, mais l’amour a dit qu’il en avait assez
Puisque tu l’aimes, qu’ils ne se rencontrent pas
Laisse mon cœur à son sort

Le printemps s’est fatigué, il a fleuri trop tôt
Ce cœur hors saison est resté seul
Sous la neige, il brûle d’une flamme ardente
Je brûle pour toi, d’une manière indescriptible

Maintenant, la pluie tombe, si elle ne s’arrête pas, c’est à cause de toi, comprends-le
Ne me regarde pas comme ça, ma jeunesse passée ne me reviendra pas
Ferme tes yeux, qu’ils ne parlent pas
Je fais semblant de croire ton dernier mensonge, mais l’amour a dit qu’il en avait assez
Puisque tu l’aimes, qu’ils ne se rencontrent pas
Laisse mon cœur à son sort

Ferme tes yeux, qu’ils ne parlent pas
Je fais semblant de croire ton dernier mensonge, mais l’amour a dit qu’il en avait assez
Puisque tu l’aimes, qu’ils ne se rencontrent pas
Laisse mon cœur à son sort

Ferme tes yeux, qu’ils ne parlent pas
Je fais semblant de croire ton dernier mensonge, mais l’amour a dit qu’il en avait assez
Puisque tu l’aimes, qu’ils ne se rencontrent pas
Laisse mon cœur à son sort