Serena - Shining Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serena - Shining Stars




2 a.m., I′m feelin' lonely, oh
2 часа ночи, я чувствую себя одиноко, о
I don′t want a lot, I want it all
Я не хочу многого, я хочу всего.
Read about it in the night DMs
Читай об этом в ночном DMs
We don't break the rules, we're melting them
Мы не нарушаем правила, мы растапливаем их.
Your lips on my face, drinks on a tray, skin turnin′ red
Твои губы на моем лице, напитки на подносе, кожа становится красной.
Finding a way, you′re finding a way inside my head
Ты находишь способ проникнуть в мою голову.
Oh no, hush my baby, I'll take care of you
О нет, тише, детка, я позабочусь о тебе.
We′re not fireworks
Мы не фейерверки.
We are shooting stars
Мы-падающие звезды.
Every night you send me far over the moon
Каждую ночь ты посылаешь меня далеко за Луну.
And we can go for hours just like shooting stars
И мы можем идти часами, как падающие звезды.
Shooting stars
Падающие звезды
Silver linin' all around my hips
Серебряная подкладка вокруг моих бедер.
Love is blind, but we′ll imagine things
Любовь слепа, но мы будем воображать вещи.
My new favorite little thing is us
Моя новая любимая штучка-это мы.
I am vibing with your universe
Я вибрирую с твоей вселенной.
Your lips on my face, drinks on a tray, skin turnin' red
Твои губы на моем лице, напитки на подносе, кожа становится красной.
Finding a way, you′re finding a way inside my head
Ты находишь способ проникнуть в мою голову.
Oh no, hush my baby, I'll take care of you
О нет, тише, детка, я позабочусь о тебе.
We're not fireworks
Мы не фейерверки.
We are shooting stars
Мы-падающие звезды.
Every night you send me far over the moon
Каждую ночь ты посылаешь меня далеко за Луну.
And we can go for hours just like shooting stars
И мы можем идти часами, как падающие звезды.
Shooting stars
Падающие звезды
Nonstop, all in
Без остановки, ва-банк
Pull up in your spaceship
Подъезжай на своем космическом корабле
Hoppin′ in, you know it
Запрыгиваю внутрь, ты это знаешь
It′s how we're rollin′
Вот так мы и катимся.
I bet you never seen a wild soul soaring
Бьюсь об заклад, ты никогда не видел парящей дикой души.
Hope you're ready for what′s coming
Надеюсь, ты готов к тому, что грядет.
Sorry, I'm not sorry
Прости, но мне не жаль.
Your kisses send me in a stellar dance
Твои поцелуи отправляют меня в Звездный танец.
The sky is the limit when we′re holding hands
Небо-это предел, когда мы держимся за руки.
No ordinary lovers, no
Не обычные любовники, нет.
We are shooting stars
Мы-падающие звезды.
So make a wish, baby
Так Загадай желание, детка.
We can get whatever we want
Мы можем получить все, что захотим.





Writer(s): Minculescu Theea Eliza Ioana, Radu Baisan, Serban Diana Viorela, Stan Nicolae

Serena - Shining Stars
Album
Shining Stars
date of release
19-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.