Serena Isioma - Do I Make You Nervous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serena Isioma - Do I Make You Nervous




Do I Make You Nervous
Est-ce que je te mets mal à l'aise
Hey pretty baby you look so fine
ma belle, tu es tellement belle
I feel the same when I close my eyes
Je ressens la même chose quand je ferme les yeux
Hey pretty lover I want you under my covers
mon amour, je veux que tu sois sous mes couvertures
Im throwing this little function
J'organise une petite fête
You and your friends should come over
Toi et tes amis devriez venir
Is that you in the back
C'est toi à l'arrière
Oh I'm so glad you came
Oh, je suis tellement contente que tu sois venue
I'm so glad you came
Je suis tellement contente que tu sois venue
Bruh
Mec
How you finna pull up and not talk to me
Comment tu peux débarquer et ne pas me parler
Do I make you nervous
Est-ce que je te mets mal à l'aise
I met a boy last night
J'ai rencontré un garçon hier soir
He was vicious
Il était méchant
I met a girl last night
J'ai rencontré une fille hier soir
She was wicked
Elle était méchante
We all had a hell of a night
On a passé une sacrée soirée
We started a riot in the crowd
On a déclenché une émeute dans la foule
Do I make nervous when I act up like this
Est-ce que je te mets mal à l'aise quand je me comporte comme ça
When I get reckless baby
Quand je deviens imprudente, mon chéri
I think you're just jealous of me
Je pense que tu es juste jaloux de moi
I said do I make you nervous when I act up like this
J'ai dit, est-ce que je te mets mal à l'aise quand je me comporte comme ça
I only act up when the weight of the world is on my shoulders forget that
Je ne me comporte comme ça que quand le poids du monde est sur mes épaules, oublie ça
Imma do me
Je vais faire mon truc
Imma do me
Je vais faire mon truc
Shorty what you on
Ma belle, tu es sur quoi
Imma do me
Je vais faire mon truc
Shorty what you want
Ma belle, tu veux quoi
Shorty what you
Ma belle, tu
Shorty what you want
Ma belle, tu veux quoi
Yea yea yea yea yea yea yea yea
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Do I make nervous when I act up like this
Est-ce que je te mets mal à l'aise quand je me comporte comme ça
When I get reckless baby
Quand je deviens imprudente, mon chéri
I think you're just jealous of me
Je pense que tu es juste jaloux de moi
I said do I make you nervous when I act up like this
J'ai dit, est-ce que je te mets mal à l'aise quand je me comporte comme ça
I only act up when the weight of the world is on my shoulders forget that
Je ne me comporte comme ça que quand le poids du monde est sur mes épaules, oublie ça
Imma do me
Je vais faire mon truc





Writer(s): Serena Isioma Iwerebon, Cameron Baguley


Attention! Feel free to leave feedback.