Lyrics and translation Serena-Maneesh - Candlelighted

Candlelighted

Said I would be true
Second I caught you
Said I'd shield your name
All for the rest of mine

Said you would be true
Walk me all through to
Faced my self again
I couldn't lie to you
Oh your diamond rings
I could taste that flame
Sacred diamond rings

She would burst into your head
Those times you're dead alone by self
To add another frame to emptiness
Another shade betrayal whilst craving her name
She took comfort in those promise words I speak
Those words I do not dare to keep in cheek
When nighty nights temptation shame my name

При свечах

Сказал, что буду верен,
Как только тебя повстречал.
Сказал, что буду защищать твоё имя
Всю свою оставшуюся жизнь.

Сказал, что будешь верна,
Пройдёшь со мной этот путь до конца.
Я снова взглянул в лицо себе,
Я не мог тебе лгать.
Ах, твои бриллиантовые кольца,
Я чувствовал их пламя.
Священные бриллиантовые кольца.

Она ворвётся в твои мысли,
В те моменты, когда ты одинок,
Чтобы добавить ещё один кадр к пустоте,
Ещё один оттенок предательства, пока ты жаждешь её имени.
Она находила утешение в тех словах обещания, что я говорю,
Тех словах, которые я не смею нарушить,
Когда постыдные ночные соблазны пятнают моё имя.