Serena Ryder - Hands - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serena Ryder - Hands




Hands
Mains
There's a code in my veins
Il y a un code dans mes veines
I thought I'd want but I never do
Je pensais que je voudrais, mais je ne le fais jamais
Hands swollen going through
Mains enflées en passant
Is it whole in my way
Est-ce que c'est entier dans mon chemin
Standing in my way
Debout sur mon chemin
Standing in my way
Debout sur mon chemin
Take me down from the edge
Ramène-moi de l'abîme
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going to again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your hands
Mon cœur est entre tes mains
Strongest one's the one who spends
Le plus fort est celui qui dépense
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your
Mon cœur est dans tes
Hands ooohhh
Mains ooohhh
All the remedies I take
Tous les remèdes que je prends
To stop the pain but they never do
Pour arrêter la douleur mais ils ne le font jamais
Had but they never do
Avait mais ils ne le font jamais
Is it too high a price to pay
Est-ce que c'est trop cher à payer
Standing in my way
Debout sur mon chemin
Standing in my way
Debout sur mon chemin
Take me down from the edge
Ramène-moi de l'abîme
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your hands
Mon cœur est entre tes mains
Strongest one's the one who spends
Le plus fort est celui qui dépense
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going agin
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your hands
Mon cœur est entre tes mains
All my hope is there in your hands
Tout mon espoir est là, dans tes mains
All I know is they are in your hands
Tout ce que je sais, c'est qu'ils sont dans tes mains
All my love is there in your hands
Tout mon amour est là, dans tes mains
There in your hands
dans tes mains
There in your
dans tes
Hands oohhh
Mains oohhh
Hands oohhh
Mains oohhh
Take me down from the edge
Ramène-moi de l'abîme
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your hands
Mon cœur est entre tes mains
Strongest one's the one who spends
Le plus fort est celui qui dépense
Till I know where I'm going again
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
Till I know where I'm going agin
Jusqu'à ce que je sache je vais à nouveau
My heart is in your
Mon cœur est dans tes
Hands ooohhhh
Mains ooohhhh
Hands ooohhh
Mains ooohhhh
Oohhhh
Oohhhh





Writer(s): Simon Wilcox, Thomas Tawgs Salter, Serena Ryder


Attention! Feel free to leave feedback.