Homecoming - Serena Sun translation in German

Homecoming

Found a piece of myself on the walk home
I was laying in a bed of flowers
I almost passed right by it
I had my head down crying
16, so free
Wore my heart on my sleeve
Fresh with the world outside
No thought to close my eyes

Forgetting who you are along the way
Is pain

I'm coming home to my homecoming
I ran the race, now I'm done running
I saw the world
But it never ends, it never ends
So I'm coming home again

In the green of the grass in the afternoon
We were building up a world of laughter
Closing my eyes, I see it
Don't wanna lose that feeling
Feel myself breathe
Now I'm light on my feet
Holding your hand, I'm flying
No way we're ever dying

Forgetting who you are along the way
Is pain

I'm coming home to my homecoming
I ran the race, now I'm done running
I saw the world
But it never ends, it never ends
So I'm coming home again

I'm coming home again
I'm coming home, running right back
Running right back, running right back
I'm coming home again

Heimkehr

Fand ein Stück von mir selbst auf dem Heimweg
Ich lag in einem Bett aus Blumen
Ich wäre fast daran vorbeigegangen
Ich hatte meinen Kopf gesenkt und weinte
16, so frei
Trug mein Herz auf der Zunge
Frisch mit der Welt da draußen
Kein Gedanke daran, meine Augen zu schließen

Zu vergessen, wer du bist, auf dem Weg
Ist Schmerz

Ich komme heim zu meiner Heimkehr
Ich bin das Rennen gelaufen, jetzt bin ich fertig mit Laufen
Ich sah die Welt
Aber sie endet nie, sie endet nie
Also komme ich wieder heim

Im Grün des Grases am Nachmittag
Bauten wir eine Welt des Lachens auf
Schließe meine Augen, ich sehe es
Will dieses Gefühl nicht verlieren
Fühle mich selbst atmen
Jetzt bin ich leichtfüßig
Halte deine Hand, ich fliege
Keine Chance, dass wir jemals sterben

Zu vergessen, wer du bist, auf dem Weg
Ist Schmerz

Ich komme heim zu meiner Heimkehr
Ich bin das Rennen gelaufen, jetzt bin ich fertig mit Laufen
Ich sah die Welt
Aber sie endet nie, sie endet nie
Also komme ich wieder heim

Ich komme wieder heim
Ich komme heim, renne direkt zurück
Renne direkt zurück, renne direkt zurück
Ich komme wieder heim