Serenad Bağcan - Magusa Limanı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serenad Bağcan - Magusa Limanı




Magusa Limanı
Le port de Famagouste
Mağusa Limanı
Le port de Famagouste
Limandır liman, aman amman
C'est un port, mon amour, ah, mon amour
Mağusa Limanı
Le port de Famagouste
Limandır liman, aman amman
C'est un port, mon amour, ah, mon amour
Beni öldürende
Celui qui m'a tuée
Yoktur din iman
N'a ni foi ni religion
Beni öldürende
Celui qui m'a tuée
Yoktur din iman
N'a ni foi ni religion
Uyan Ali'm, uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau
Uyan Ali'm uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau
İskeleden çıktım
J'ai quitté la jetée
Yan basa basa, aman amman
En marchant à côté, ah, mon amour
İskeleden çıktım
J'ai quitté la jetée
Yan basa basa, aman amman
En marchant à côté, ah, mon amour
Mağusa'ya vardım
J'ai atteint Famagouste
Kan kusa kusa
En crachant du sang
Mağusa'ya vardım
J'ai atteint Famagouste
Kan kusa kusa
En crachant du sang
Uyan Ali'm, uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau
Uyan Ali'm uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau
Mağusa Limanı'ndan
Du port de Famagouste
Aldılar beni aman amman
Ils m'ont emmenée, ah, mon amour
Mağusa Limanı'ndan
Du port de Famagouste
Aldılar beni aman amman
Ils m'ont emmenée, ah, mon amour
Üç mil uzağına, attılar beni
Ils m'ont jetée à trois milles
Üç mil uzağına, attılar beni
Ils m'ont jetée à trois milles
Uyan Ali'm, uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau
Uyan Ali'm uyan
Réveille-toi, mon Ali, réveille-toi
Uyanmaz oldun
Tu ne te réveilles plus
Yedi bıçak yarasına
Tu ne peux plus supporter
Dayanmaz oldun
Sept blessures de couteau





Serenad Bağcan - Serenad
Album
Serenad
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.