Serenity - My Kingdom Comes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Serenity - My Kingdom Comes




My Kingdom Comes
Mon royaume arrive
Here in the darkness
Ici, dans les ténèbres
Where demons take control
les démons prennent le contrôle
Searching the answers
À la recherche des réponses
Of life and death for my soul
De la vie et de la mort pour mon âme
Rise, ashes of mine
Lève-toi, cendres miennes
Eternally
Éternellement
For my own destiny
Pour ma propre destinée
Hail to the oceans and hail to the sun
Salut aux océans et salut au soleil
Water and fire, my kingdom has come
Eau et feu, mon royaume est arrivé
Riding the wind with the power of words
Chevauchant le vent avec le pouvoir des mots
The world will never forget
Le monde n'oubliera jamais
My name
Mon nom
Fight for my glory
Bats-toi pour ma gloire
With statues made of bronze
Avec des statues faites de bronze
Writing the stories
Écrivant les histoires
In marble, copper and gold
Dans le marbre, le cuivre et l'or
Rise, ashes of mine
Lève-toi, cendres miennes
Eternally
Éternellement
For my own destiny
Pour ma propre destinée
Hail to the oceans and hail to the sun
Salut aux océans et salut au soleil
Water and fire, my kingdom has come
Eau et feu, mon royaume est arrivé
Riding the wind with the power of words
Chevauchant le vent avec le pouvoir des mots
The world will never forget
Le monde n'oubliera jamais
My name will stay alive
Mon nom restera vivant
My legacy survives
Mon héritage survit
I fear I will be lost in time
Je crains de me perdre dans le temps
I will forever shine
Je brillerai à jamais
Hail to the oceans and hail to the sun
Salut aux océans et salut au soleil
Water and fire, my kingdom has come
Eau et feu, mon royaume est arrivé
Riding the wind with the power of words
Chevauchant le vent avec le pouvoir des mots
The world will never forget
Le monde n'oubliera jamais
My name will stay alive
Mon nom restera vivant
My legacy survives
Mon héritage survit
I fear I will be lost in time
Je crains de me perdre dans le temps
I will forever shine
Je brillerai à jamais





Writer(s): Christian Hermsdörfer, Georg Neuhauser, Marco Pastorino


Attention! Feel free to leave feedback.