Lyrics and translation Serenity - When Canvas Starts to Burn

When Canvas Starts to Burn

We can't deny the signs
Clearly showing the times are changing
Floods rise and comets fly
Is this the end?
Is judgment nigh?

Drawing lines and colours
True and fair
I create a mirrored universe

I see the world through different eyes
That's the painter's soul and mind
My hands are guided by a force
Some would call divine
A gifted man
But I know
There is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
When I touch it

I've been to foreign lands
In north and south where legends dwell
But perfect harmony
Remains a mystery, hidden well

Drawing lines and colours
True and fair
I create a mirrored universe

I see the world through different eyes
That's the painter's soul and mind
My hands are guided by a force
Some would call divine
A gifted man
But I know
There is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
When I touch it

Drawing lines and colours
True and fair
I create a mirrored universe

I see the world through different eyes
That's the painter's soul and mind
My hands are guided by a force
Some would call divine

I see the world through different eyes
That's the painter's soul and mind
My hands are guided by a force
Some would call divine
A gifted man
But I know
There is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
When I touch it

Когда холст начинает гореть

Мы не можем отрицать знамения,
Ясно показывающие, что времена меняются.
Наводнения поднимаются, и кометы летят,
Это конец?
Близок ли судный день?

Рисуя линии и цвета,
Истинные и прекрасные,
Я создаю зеркальную вселенную.

Я вижу мир другими глазами,
Это душа и разум художника.
Моими руками управляет сила,
Которую некоторые назвали бы божественной.
Одаренный человек,
Но я знаю,
Что еще так многому нужно научиться.
И в некоторых снах холст начинает гореть,
Когда я прикасаюсь к нему.

Я был в чужих краях,
На севере и юге, где живут легенды,
Но совершенная гармония
Остается тайной, спрятанной глубоко.

Рисуя линии и цвета,
Истинные и прекрасные,
Я создаю зеркальную вселенную.

Я вижу мир другими глазами,
Это душа и разум художника.
Моими руками управляет сила,
Которую некоторые назвали бы божественной.
Одаренный человек,
Но я знаю,
Что еще так многому нужно научиться.
И в некоторых снах холст начинает гореть,
Когда я прикасаюсь к нему.

Рисуя линии и цвета,
Истинные и прекрасные,
Я создаю зеркальную вселенную.

Я вижу мир другими глазами,
Это душа и разум художника.
Моими руками управляет сила,
Которую некоторые назвали бы божественной.

Я вижу мир другими глазами,
Это душа и разум художника.
Моими руками управляет сила,
Которую некоторые назвали бы божественной.
Одаренный человек,
Но я знаю,
Что еще так многому нужно научиться.
И в некоторых снах холст начинает гореть,
Когда я прикасаюсь к нему.