Sergi - Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergi - Fire




Fire
Огонь
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
(Quema como) Fire fire fire fuego
(Пылает как) Огонь, огонь, огонь, огонь
Le digo hiya hiya, y me dice hablamos luego
Я говорю ей "Привет", а она отвечает: "Поговорим позже"
Es especialista, en destrozarte el ego
Она специалист по разрушению твоего эго
La batería dice que tiene mas sazón que Tego (¿Que Tego?)
Батарея говорит, что у нее больше драйва, чем у Тего (Что у Тего?)
Luego hago, que pase una buena noche
Потом я делаю так, чтобы у нее была хорошая ночь
Vino y porros en mi coche para que después regrese
Вино и косяки в моей машине, чтобы она потом вернулась
En dos, tragos, ella se vuelve otra cosa
С двумя глотками она превращается в кого-то другого
Me come como una diosa y luego quiere que le rece
Она съедает меня как богиня, а потом хочет, чтобы я ей молился
Ese es el cuerpo que me mata
Это тело сводит меня с ума
Cuando llega yo pierdo el control
Когда она приходит, я теряю контроль
Apenas la mami se arrebata
Когда малышка приходит в себя
Puede poner a sudar al sol
Она может заставить солнце потеть
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ella sabe que de todas es "the one that I desiree"
Она знает, что из всех, я "тот, кого она желает"
Hace todo bien y parece que ni siquiera ensaya
Она все делает хорошо, и кажется, что она даже не репетирует
La sigo a donde vaya, me manda fotos tan calientes
Я следую за ней, куда бы она ни пошла, она присылает мне такие горячие фото
Que hace que de a pocos se derrita mi pantalla
Что от этого понемногу плавится мой экран
Yo no se que hacer
Я не знаю, что делать
Ella es una diosa yo solo un ser humano
Она богиня, а я всего лишь человек
Le invito un par de tragos, pa ver si así me gano
Я угощу ее парой напитков, чтобы посмотреть, смогу ли я ее завоевать
Hombre que se confía, hombre que agarra de sano
Человек, который надеется, человек, который берет здоровый
Es que la verdad, me tienes abajo el ego
Дело в том, что правда, ты разрушаешь мое эго
No importa fracasar, voy a intentarlo de nuevo
Неважно, что я терплю неудачу, я попытаюсь снова
Arma y desarma todo así como piezas de Lego
Она собирает и разбирает все, как детали Лего
Como no se su nombre solo la llamaré Fuego
Поскольку я не знаю ее имени, я буду просто называть ее Огнем
Ese es el cuerpo que me mata
Это тело сводит меня с ума
Cuando llega yo pierdo el control
Когда она приходит, я теряю контроль
Apenas la mami se arrebata
Когда малышка приходит в себя
Puede poner a sudar al sol
Она может заставить солнце потеть
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ninguna de las demás de le da la talla
Ни одна из других не может с ней сравниться
Que rica está con su vestidito a rayas
Как она горяча в своем полосатом платье
Pa acercársele hay que tener agallas
Чтобы приблизиться к ней, нужно иметь смелость
Te quemas si tu fallas porque
Ты сгоришь, если ошибешься, потому что
(Fire, fire, fire, fire)
(Огонь, огонь, огонь, огонь)
El, Serge, ja
Серж, ха
Fos on the beats
Фос на битах
Franco Banda...
Франко Банда...
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ella quema como Fire
Она пылает как Огонь
Ella quema como
Она пылает как





Writer(s): Sergio Zegarra


Attention! Feel free to leave feedback.