Serge Gainsbourg feat. Alain Goraguer - Couleur çafé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Gainsbourg feat. Alain Goraguer - Couleur çafé




Couleur café - 189
Цвет кофе - 189
J′ai-me ta cou-leur - ca-fé
Я-мне твой цвет - кофе
Tes che-veux - ca-fé
Твои волосы - кафе
Ta gor-ge - ca-fé
Твоего горла - кафе
J'ai-me quand - pour moi - tu dan-ses
Я-я, когда-для меня-ты Дан-его
A-lors j′en-tends mur-mu-rer
А-во-Во-во-Му-му-РР
Tous tes bra-ce-lets
Все твои бюстгальтеры
Jo-lis bra-ce-lets
Джо-лис бра-се-Лец
À tes pieds - ils se - ba-lan-cent
У ног твоих-они се-ба-Лан-сто
Cou-leur ca-fé
Цвет кофе
Que j'ai-me ta cou-leur - ca-fé
Что у меня есть твоя шея-их-ка-Фе
C'est quand mê-me fou - l′ef-fet
Это все-таки безумие-эф-Фет
L′ef-fet que - ça fait
Влияние - это факт
De te voir - rou-ler
Видеть тебя - ролл
Ain-si des - yeux et - des han-ches
Таким образом, глаза и бедра
Si tu fais comm' le - ca-fé
Если ты сделаешь что - то вроде
Rien qu′à m'é-ner-ver
- Только и смог вымолвить я.
Rien qu′à m'ex-ci-ter
Только бы меня
Ce soir la nuit se-ra blan-che
Эта ночь будет белый
Cou-leur ca-fé
Цвет кофе
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé
Что я '- МЕ ше-им-ка-Фе
L'a-mour sans phi-lo-so-pher
А-Мур без фи-ло-со-Фер
C′est comm′ le - ca-fé
Это как ' Ле-ка-Фе
Très vi-te pas-sé
Очень быстро прошло
Mais que veux tu que - j'y fas-se
Но что ты хочешь, чтобы - я там ФАС-се
On en a marr′ de - ca-fé
У нас есть Марр-де-ка-Фе
Et c'est ter-mi-né
И это Тер-Ми-рожденный
Pour tout ou-bli-er
За все или-бли-Эр
On at-tend que ça - se tas-se
Мы-как правило, это-куча -
Cou-leur - ca-fé
Цвет - кофе
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé
Что я '- МЕ ше-им-ка-Фе
Cou-leur ca-fé
Цвет кофе
Que j′ai'-me cou-leur - ca-fé
Что я '- МЕ ше-им-ка-Фе





Writer(s): SERGE GAINSBOURG


Attention! Feel free to leave feedback.