Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Serge Gainsbourg feat. Jane Birkin
La décadance - Bof Sex-Shop
Translation in Russian
Serge Gainsbourg feat. Jane Birkin
-
La décadance - Bof Sex-Shop
Lyrics and translation Serge Gainsbourg feat. Jane Birkin - La décadance - Bof Sex-Shop
Copy lyrics
Copy translation
Tourne-toi
Повернись
-
Non
-
Не
-
Contre
moi
-
Против
меня.
-
Non,
pas
comm'ça
-
Нет,
не
так.
-
...Et
danse
-
...И
танцы
La
décadance
Декаданс
Bouge
tes
reins
Пошевеливай
почками.
Lentement
Медленно
Devant
les
miens
Перед
моими
-
Reste
là
-
Оставайся
здесь.
Derrièr'
moi
За
мной
Balance
Баланс
La
décadanse
Декаданс
Que
tes
mains
Что
твои
руки
Frôlent
mes
seins
Мои
сиськи
Et
mon
cœur
И
сердце
мое
Qui
est
le
tien
Кто
твой
-
Mon
amour
-
Любовь
моя.
De
toujours
Вечный
Patience
Терпение
La
décadanse
Декаданс
Sous
mes
doigts
Под
моими
пальцами
T'emmènera
Отвезет
тебя
Vers
de
lointains
К
далеким
Au-delà
Загробная
жизнь
-
Des
eaux
troubles
-
Мутные
воды
Soudain
troublent
Вдруг
тревожно
Mes
sens
Мои
чувства
La
décadanse
Декаданс
M'a
perdue
Потерял
меня
Ah
tu
me
tues
Ты
убиваешь
меня.
Mon
amour
Моя
любовь
Dis
m'aimes-tu?
Скажи,
любишь
ли
ты
меня?
-
Je
t'aimais
-
Я
любила
тебя.
Déjà
mais
Уже
но
Nuance
Оттенок
La
décadanse
Декаданс
Plus
encore
Еще
Que
notre
mort
Что
наша
смерть
Lie
nos
âmes
Связывает
наши
души
Et
nos
corps
И
наши
тела
-
Dieux
Pardo-
-
Боги
Пардо-
Nnez
nos
Команду
наших
Offenses
Обижаешь
La
décadanse
Декаданс
A
bercé
Качал
Nos
corps
blasés
Наши
измученные
тела
Et
nos
âmes
égarées
И
наши
заблудшие
души
-
Dieux!
-
Боги!
Pardonnez
nos
offenses
Простите
наши
обиды
La
décadanse
Декаданс
A
bercé
Качал
Nos
corps
blasés
Наши
измученные
тела
Et
nos
âmes
égarées
И
наши
заблудшие
души
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
SERGE GAINSBOURG
Album
Double Best Of - Comme Un Boomerang
date of release
28-02-2011
1
Comic Strip - Version Anglaise
2
La décadance - Bof Sex-Shop
3
Qui est "In" qui est "Out"
4
69 année érotique
5
Je t'aime moi non plus
6
Bonnie and Clyde (Version anglaise)
7
Sous le soleil exactement
8
Chatterton
9
Ballade de Melody Nelson
10
Aux armes et çaetera
More albums
Jane & Serge 1973 (Super Deluxe Edition)
2014
Jane & Serge 1973
2014
Je t'aime... moi non plus
2010
Jane Birkin / Serge Gainsbourg
2001
Jane Birkin & Serge Gainsbourg
1969
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.