Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Black Trombone
Black
trombone
Черная
скрепка
Monotone
Монотонный
Le
trombone
Скрепка
C′est
joli
Это
красиво.
Tourbillonne
Кружу
Gramophone
Граммофон
Et
baîllonne
И
зевнет
Mon
ennui
Моя
скука
Black
trombone
Черная
скрепка
Monotone
Монотонный
Autochtone
Коренной
De
la
nuit
Ночью
Dieu
pardonne
Бог
прощает
La
mignonne
Миньон
Qui
fredonne
Кто
напевает
Dans
mon
lit
В
моей
постели
Black
trombone
Черная
скрепка
Monotone
Монотонный
Elle
se
donne
Она
дает
себя
À
demi
Наполовину
Nue,
frissone
Обнаженная,
фриссон
Déraisonne
Неразумно
M'empoisonne
Отравляет
меня.
M′envahit
Вторгается
в
меня
Black
trombone
Черная
скрепка
Monotone
Монотонный
C'est
l'automne
Сейчас
осень.
De
ma
vie
Отроду
Plus
personne
Больше
никого
Ne
m′étonne
Не
удивляйся
мне
J′abandonne
Я
сдаюсь
C'est
fini
Все
кончено
Rate the translation
1
L'hôtel particulier (Du film «Melody Nelson»)
2 L'eau à la bouche (Du film «L'eau à la bouche»)
3 Hold Up (Version 45 Tours)
4 Elisa (Du film «L'horizon»)
5 Dieu fumeur de havânes (Du film «Je vous aime»)
6 Ballade de Melody Nelson
7 69 année érotique
8 Comic Strip (Version anglaise)
9 La décadance (Du film «Sex-Shop»)
10 Qui est "In" qui est "Out"
11 Bonnie and Clyde (Version anglaise)
12 Sous le soleil exactement
13 Aux armes et çaetera
14 Chatterton
2 L'eau à la bouche (Du film «L'eau à la bouche»)
3 Hold Up (Version 45 Tours)
4 Elisa (Du film «L'horizon»)
5 Dieu fumeur de havânes (Du film «Je vous aime»)
6 Ballade de Melody Nelson
7 69 année érotique
8 Comic Strip (Version anglaise)
9 La décadance (Du film «Sex-Shop»)
10 Qui est "In" qui est "Out"
11 Bonnie and Clyde (Version anglaise)
12 Sous le soleil exactement
13 Aux armes et çaetera
14 Chatterton
Attention! Feel free to leave feedback.