Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Harley Davidson (Live)
Je
n'ai
besoin
de
personne
Мне
никто
не
нужен,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Je
ne
reconnais
plus
personne
Я
никого
не
узнаю,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
J'appuie
sur
le
starter
Нажимаю
на
стартер,
Et
voici
que
je
quitte
la
terre
И
вот
я
покидаю
землю.
J'irai
peut-être
au
Paradis
Может,
попаду
и
в
Рай,
Mais
dans
un
train
d'enfer
Но
на
адском
поезде.
Je
n'ai
besoin
de
personne
Мне
никто
не
нужен,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Je
ne
reconnais
plus
personne
Я
никого
не
узнаю,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Et
si
je
meurs
demain
И
если
я
умру
завтра,
C'est
que
tel
était
mon
destin
Значит,
такова
моя
судьба.
Je
tiens
bien
moins
à
la
vie
Я
меньше
дорожу
жизнью,
Qu'à
mon
terrible
engin
Чем
своим
грозным
конем.
Je
n'ai
besoin
de
personne
Мне
никто
не
нужен,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Je
ne
reconnais
plus
personne
Я
никого
не
узнаю,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Quand
je
sens
en
chemin
Когда
чувствую
в
пути
Les
trépidations
de
ma
machine
Вибрации
своей
машины,
Il
me
monte
des
désirs
Во
мне
просыпаются
желания,
Dans
le
creux
de
mes
reins
В
глубине
моей
души.
Je
n'ai
besoin
de
personne
Мне
никто
не
нужен,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Je
ne
reconnais
plus
personne
Я
никого
не
узнаю,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Je
vais
à
plus
de
100
Я
еду
больше
ста,
Et
je
me
sens
à
feu
et
à
sang
И
чувствую,
как
кровь
кипит.
Que
m'importe
de
mourir
Какая
разница,
что
я
умру,
En
Harley
Davidson
На
моём
Харлей
Дэвидсон.
Harley
Davidson
Харлей
Дэвидсон
Harley
Davidson
Харлей
Дэвидсон
Harley
Davidson
Харлей
Дэвидсон
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
(Harley
Davidson)
(Харлей
Дэвидсон)
Rate the translation
1
Harley Davidson (Live)
2 Qui est "In" qui est "Out"
3 La décadence (Bof Sex-Shop)
4 Elisa (Extrait du film «L'horizon»)
5 69 année érotique
6 Je t'aime moi non plus
7 Dieu fumeur de havanes
8 Ballade de Melody Nelson
9 Requiem pour un con - Remix '91
10 Aux armes et çaetera
11 Lemon Incest
12 Sous le soleil exactement
13 Manon (Extrait du film «Manon 70»)
14 L'eau à la bouche (Extrait du film «L'eau à la bouche»)
2 Qui est "In" qui est "Out"
3 La décadence (Bof Sex-Shop)
4 Elisa (Extrait du film «L'horizon»)
5 69 année érotique
6 Je t'aime moi non plus
7 Dieu fumeur de havanes
8 Ballade de Melody Nelson
9 Requiem pour un con - Remix '91
10 Aux armes et çaetera
11 Lemon Incest
12 Sous le soleil exactement
13 Manon (Extrait du film «Manon 70»)
14 L'eau à la bouche (Extrait du film «L'eau à la bouche»)
Attention! Feel free to leave feedback.