Javanaise Remake (dub style) - Serge Gainsbourgtranslation in Russian
J'avoue
Признаюсь,
J'en
ai
Я
Bavé
pas
vous,
love
С
тобой
извелся,
любовь
моя,
Avant
Прежде
D'avoir
Чем
Eu
vent
de
vous,
love
Узнать
тебя,
любовь
моя,
À
votre
По
твоему
Avis
Мнению,
Qu'avons
nous
vu,
love
Что
мы
увидели,
любовь
моя,
De
vous
От
тебя
À
moi
Ко
мне,
Vous
m'avez
eu,
love
Ты
меня
пленила,
любовь
моя,
Hélas
Увы,
Avril
Апрель
En
vain
me
voue,
love
Напрасно
мне
клянется,
любовь
моя,
J'avais
Я
Envie
de
voir
Хотел
увидеть
En
vous,
love
В
тебе,
любовь
моя,
La
vie
Жизнь,
Ne
vaut
Которая
стоит
D'être
vécue,
love
Того,
чтобы
жить,
любовь
моя,
Mais
c'est
Но
это
Vous
qui
Ты
L'avez
voulu,
love
Так
захотела,
любовь
моя,
Navré
Сожалею,
D'avoir
Что
Ouvert
mes
veines,
love
Открыл
свои
вены,
любовь
моя,
Pour
une
vraie
Ради
настоящей
Savalavopave,
love
Пустышки,
любовь
моя,
J'avoue
Признаюсь,
J'en
ai
Я
Bavé
pas
vous,
love
С
тобой
извелся,
любовь
моя,
Avant
Прежде
D'avoir
Чем
Eu
vent
de
vous,
love
Узнать
тебя,
любовь
моя,
À
votre
По
твоему
Avis
Мнению,
Qu'avons
nous
vu,
love
Что
мы
увидели,
любовь
моя,
De
vous
От
тебя
À
moi
Ко
мне,
Vous
m'avez
eu,
love
Ты
меня
пленила,
любовь
моя,
Hélas
Увы,
Avril
Апрель
En
vain
me
voue,
love
Напрасно
мне
клянется,
любовь
моя,
J'avais
Я
Envie
de
voir
Хотел
увидеть
En
vous,
love
В
тебе,
любовь
моя,
La
vie
Жизнь,
Ne
vaut
Которая
стоит
D'être
vécue,
love
Того,
чтобы
жить,
любовь
моя,
Mais
c'est
Но
это
Vous
qui
Ты
L'avez
voulu,
love
Так
захотела,
любовь
моя,
Navré
Сожалею,
D'avoir
Что
Ouvert
mes
veines,
love
Открыл
свои
вены,
любовь
моя,
Pour
une
vraie
Ради
настоящей
Savalavopave,
love
Пустышки,
любовь
моя,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.