Serge Gainsbourg - L'hippopodame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Gainsbourg - L'hippopodame




C'est un Rubens, c'est une hippopodame
Это Рубенс, это бегемот
Avec un D comme dans marshmallow
С буквой D, как в зефире
Et si j'en pince pour c't'hippopodame
Что, если я буду за это пережимать тебя, бегемот.
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros
Дело в том, что с ней у меня есть оптовые цены
Ah quel suspens sur mon hippopodame
Ах, какое ожидание на моей бегемотке
Avec un D comme dans vas-y molo
С D, как в "иди моло"
Les ressorts grincent sous l'hippopodame
Пружины скрипят под бегемотом
Même au-dessus je me sens bien dans sa peau
Даже выше я чувствую себя хорошо в ее шкуре
C'est pas une mince affaire c't'hippopodame
Это не так уж и сложно, ты бегемот.
Avec un D comme dans gigolo
С D, как в жиголо
Lorsqu'elle me me coince, mon hippopodame
Когда она прижимает меня к себе, моя бегемотиха
Entre ses deux groseilles à macroc
Между двумя его макросами крыжовника
Puis elle se rince vite fait l'hippopodame
Затем она быстро смывается и делает гиппоподам
Avec un D comme dans lavabo
С D, как в умывальнике
Elle redevient princesse hippopodame
Она снова становится принцессой бегемотов
Elle me refile mon petit cadeau
Она вручает мне мой маленький подарок.
C'est un Rubens, c'est une hippopodame
Это Рубенс, это бегемот
Avec un D comme dans marshmallow
С буквой D, как в зефире
Et si j'en pince pour c't'hippopodame
Что, если я буду за это пережимать тебя, бегемот.
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros
Дело в том, что с ней у меня есть оптовые цены





Writer(s): Serge Gainsbourg


Attention! Feel free to leave feedback.