Serge Gainsbourg - La Chanson de Slogan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Gainsbourg - La Chanson de Slogan




- Tu es faible tu es fourbe tu es fou
- Ты слаб, ты обманчив, ты сумасшедший.
Tu es froid tu es faux tu t′en fous
Ты холоден, ты неправ, тебе все равно.
- Évelyne je t'en pris Évelyne dis pas ça
- Эвелин, я виню тебя, Эвелин, не говори так.
Évelyne tu m′as aimé crois-moi
Эвелин, ты любила меня, поверь мне.
- Tu es vil tu es veule tu es vain
- Ты подлая, ты тщеславная, ты тщеславная.
Tu es vieux tu es vide tu n'es rien
Ты стар, ты пуст, ты ничто.
- Évelyne tu es injuste Évelyne tu as tort
- Эвелин, ты несправедлива, Эвелин, ты ошибаешься.
Évelyne tu vois tu m'aimes encore
Эвелин, ты видишь, что все еще любишь меня





Writer(s): Serge Gainsbourg, Guenter Loose, Jean-claude Vannier, Rolf Marbot


Attention! Feel free to leave feedback.