Serge Gainsbourg - Le temps des yoyos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Le temps des yoyos




Le temps des yoyos
Время йо-йо
Est désaccordé
Расстроен
J'ai mis mon banjo
Я надел свое банджо.
Au temps des yéyés
Во времена йеев
Le temps des yoyos
Время йо-йо
C'était l'andante
Это был Анданте.
C'est l'andantino
Это андантино.
Le temps des yéyés
Время yéyés
S'il me faut taire
Если мне придется замолчать
Ma mélancolie
Моя меланхолия
Pourquoi en faire
Зачем
Une maladie
Заболевание
Le temps des yoyos
Время йо-йо
Tourne ses feuillets
Переворачивает листки.
Voici au verso
Вот на обратной стороне
Le temps des yéyés
Время yéyés
Au temps des yoyos
Во времена йо-йо
Déjà je t'aimais
Я уже любил тебя.
Je t'aime encore, oh
Я все еще люблю тебя, о
Tant et tu le sais
Так много, и ты это знаешь
Le temps des yoyos
Время йо-йо
Nous aura bercés
Нас будет убаюкивать
Voici au berceau
Вот в колыбели
Le temps des yéyés
Время yéyés
Mais si tout change
Но если все изменится
Je n'ai pas changé
Я не изменился.
Et en échange
И взамен
Je t'ai retrouvée
Я нашел тебя.
Du temps des yoyos
Из времен йо-йо
Je te reconnais
Я узнаю тебя.
Viens incognito
Приходите инкогнито
Au temps des yéyés
Во времена йеев
Yéyés
Yéyés





Writer(s): Serge Gainsbourg


Attention! Feel free to leave feedback.