Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Les sucettes

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis d'Annie
Donnent à ses baisers un goût anisé
Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis

Pour quelques pennies Annie
À ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis d'Annie donnent à ses baisers
Un goût anisé
Quand elle n'a sur la langue
Que le petit bâton
Elle prend ses jambes à son corps
Et retourne au drugstore

Pour quelques pennies Annie
À ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis

Энни любит леденцы на палочке
Леденцы с анисом
Анисовые леденцы Энни
Придайте ее поцелуям анисовый вкус
Когда ячменный сахар
Ароматизированный анисом
Течет в горле Энни
Она в раю

За несколько пенни Энни
За ее анисовые леденцы
У них цвет ее больших глаз.
Цвет счастливых дней

Энни любит леденцы на палочке
Леденцы с анисом
Анисовые леденцы Энни дают ей поцелуи
Анисовый вкус
Когда у нее нет на языке
Что маленькая палочка
Она прижимает свои ноги к своему телу
И возвращайся в аптеку

За несколько пенни Энни
За ее анисовые леденцы
У них цвет ее больших глаз.
Цвет счастливых дней

Когда ячменный сахар
Ароматизированный анисом
Течет в горле Энни
Она в раю