Serge Gainsbourg - Mickey Maousse (Live, Casino de Paris / 1985) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Mickey Maousse (Live, Casino de Paris / 1985)




J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
Un gourdin dans sa housse
- Рявкнул он в трубку.
Et quand tu le secousses
И когда ты встряхнешь его
Il mousse
Он пенится
C'est classe, hein
Классно, да.
Classieuse
Классная
C'est pas fini, pas fini
Не кончено, не кончено.
J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
Une espèce de pousse
Один вид росток
De bambou dans sa brousse
Бамбука в кустах
Qui pousse
Кто растет
J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
Un gourdin dans sa housse
- Рявкнул он в трубку.
Et quand tu le secousses
И когда ты встряхнешь его
Il mousse
Он пенится
J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
De quatre pieds six pouces
Четыре фута шесть дюймов
Qui fiche aux blondes, aux rousses
Кому плевать на блондинок, на рыжих
La frousse
Испуг
J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
Un gourdin dans sa housse
- Рявкнул он в трубку.
Et quand tu le secousses
И когда ты встряхнешь его
Il mousse
Он пенится
J'ai un Mickey Maousse
У меня есть Микки Маусс
Une paire de pamplemousses
Пара грейпфрутов
En avant toutes et tous
Вперед все и все
Je pousse
Я толкаю





Writer(s): Serge Gainsbourg

Serge Gainsbourg - Casino de Paris 1985
Album
Casino de Paris 1985
date of release
16-10-2015

1 Nazi Rock (Live, Casino de Paris / 1985)
2 L'eau à la bouche (Live, Casino de Paris / 1985)
3 Ballade de Johnny-Jane (Live, Casino de Paris / 1985)
4 Mickey Maousse (Live, Casino de Paris / 1985)
5 Vieille canaille (Live, Casino de Paris / 1985)
6 Bonnie And Clyde (Live, Casino de Paris / 1985)
7 Harley Davidson (Live, Casino de Paris / 1985)
8 Des laids des laids (Live, Casino de Paris / 1985)
9 La nostalgie camarade (Live, Casino de Paris / 1985)
10 Sorry Angel (Live, Casino de Paris / 1985)
11 La javanaise (Live, Casino de Paris / 1985)
12 My Lady Heroine (Live, Casino de Paris / 1985)
13 Initials B.B. (Live, Casino de Paris / 1985)
14 Dépression au-dessus du jardin (Live, Casino de Paris / 1985)
15 Love On the Beat (Live, Casino de Paris / 1985)
16 Love On the Beat (Live, Casino de Paris / 1985 – Rappel)
17 Marilou sous la neige (Live, Casino de Paris / 1985)
18 Histoires (Live, Casino de Paris / 1985)
19 Docteur Jekyll et monsieur Hyde (Live, Casino de Paris / 1985)
20 Aux armes et cætera (Live, Casino de Paris / 1985)
21 Hmm hmm hmm (Live, Casino de Paris / 1985)
22 I'm The Boy (Live, Casino de Paris / 1985)
23 Lemon Incest (Extrait) (Live, Casino de Paris / 1985)
24 Lola rastaquouère (Live, Casino de Paris / 1985)
25 No Comment (Live, Casino de Paris / 1985)
26 Je suis venu te dire que je m'en vais (Live, Casino de Paris / 1985)
27 Présentation musiciens (Live, Casino de Paris / 1985)
28 Harley David Son of a Bitch (Live, Casino de Paris / 1985)
29 Kiss Me Hardy (Live, Casino de Paris / 1985)

Attention! Feel free to leave feedback.