Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Panpan cucul

Quand je m'trimballe
Une petite poupée dans mon tape-cul
C'est comme si je lui faisais
Panpan cucul

Tandis que mon tas de ferraille
Fait teuf, teuf, teuf
Elle, elle arrête pas de faire aïe, oula, ouille

Quand je m'trimballe
Une petite poupée dans mon tape-cul
C'est comme si je lui faisais
Panpan cucul

S'échappant de son petit valseur
Comme d'une bande dessinée
Les étoiles de la douleur
Se mettent à scintiller

Aïe, aïe, aïe
Ouille, ouille
Chauffe

Quand je m'trimballe
Une petite poupée dans mon tape-cul
C'est comme si je lui faisais
Panpan cucul

La voici bientôt en chaleur
Sur des charbons
Ardents
Moi j'donne des coups d'avertisseurs
Qui font

Когда я тащу за собой
Маленькая кукла в моей заднице
Как будто я делаю с ней что-то вроде
Панпан кукул

Пока моя куча металлолома
Говно, говно, говно
Она, она не прекращает делать что-то, ой, ой, ой.

Когда я тащу за собой
Маленькая кукла в моей заднице
Как будто я делаю с ней что-то вроде
Панпан кукул

Убегая от своего маленького вальсера
Как из комиксов
Звезды боли
Начинают мерцать

Ой, ой, ой, ой
Уйль, уйль
Подогрев

Когда я тащу за собой
Маленькая кукла в моей заднице
Как будто я делаю с ней что-то вроде
Панпан кукул

Вот скоро тепло
На углях
Пылали
Я даю предупредительные выстрелы.
Которые делают