Lyrics and translation Serge Gainsbourg - Valse de Melody
Le
soleil
est
rare
The
sun
is
rare
Et
le
bonheur
aussi
And
so
is
happiness
L'amour
s'égare
Love
goes
astray
Au
long
de
la
vie
Throughout
life
Le
soleil
est
rare
The
sun
is
rare
Et
le
bonheur
aussi
And
so
is
happiness
Mais
tout
bouge
But
everything
moves
Au
bras
de
melody
In
Melody's
arms
Les
murs
d'enceinte
The
enclosing
walls
Du
labyrinthe
Of
the
labyrinth
S'entrouvent
sur
Open
onto
L'infini
Infinity
Le
soleil
est
rare
The
sun
is
rare
Et
le
bonheur
aussi
And
so
is
happiness
Mais
tout
bouge
But
everything
moves
Au
bras
de
melody
In
Melody's
arms
Les
murs
d'enceinte
The
enclosing
walls
Du
labyrinthe
Of
the
labyrinth
S'entrouvent
sur
Open
onto
L'infini
Infinity
Rate the translation
1
You're Under Arrest
2 Les Dessous Chics
3 Aux enfants de la chance
4 Couleur café
5 Gloomy Sunday
6 Bonnie and Clyde
7 Seigneur Et Saigneur
8 You You You But Not You
9 Harley David Son of a Bitch
10 Dispatch Box
11 Valse de Melody
12 Manon
13 L'homme à tête de chou
14 Hey Man Amen
15 Five Easy Pisseuses
16 Qui est "In" qui est "Out"
17 Mon légionnaire
2 Les Dessous Chics
3 Aux enfants de la chance
4 Couleur café
5 Gloomy Sunday
6 Bonnie and Clyde
7 Seigneur Et Saigneur
8 You You You But Not You
9 Harley David Son of a Bitch
10 Dispatch Box
11 Valse de Melody
12 Manon
13 L'homme à tête de chou
14 Hey Man Amen
15 Five Easy Pisseuses
16 Qui est "In" qui est "Out"
17 Mon légionnaire
Attention! Feel free to leave feedback.