Lyrics and translation Serge Lama - Le petit pape

Le petit pape

Маленький папа

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un petit pape papelard

Это маленький папа, лицемер

C'est un petit pape que ce pape-là

Это маленький папа, этот папа

Un faux pape, un pape en carton

Фальшивый папа, папа-картинка

Il a dit Amen à Napoléon

Он сказал "Аминь" Наполеону

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un petit pape, c'est un petit pape

Это маленький папа, маленький папа

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un petit pape à part

Это особый маленький папа

C'est un petit pape papelard

Это маленький папа, лицемер

C'est un petit pape que ce pape-là

Это маленький папа, этот папа

Un sous-pape, pape un peu toutou

Недопапа, папа почти как собачка

Il a tout absout, tout accepté, tout

Он все оправдывал, все принимал, все

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un petit pape, c'est un petit pape

Это маленький папа, маленький папа

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un pape un peu trouillard

Это немного трусливый папа

C'est un petit pape papelard

Это маленький папа, лицемер

C'est un petit pape que ce pape-là

Это маленький папа, этот папа

Piètre pape, pape ridicule

Жалкий папа, смешной папа

Il s'est fait gifler par le p'tit consul

Маленький консул его ударил по лицу

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

C'est un petit pape, c'est un petit pape

Это маленький папа, маленький папа

Pape, pape, papelard

Папа, папа, лицемер

Le couronnement fut

Коронация была

Comédiante tragédiante, une parodie

Трагикомичная, пародия

Comédiante tragédiante, l'empereur a pris

Трагикомичная, император взял

La couronne, des mains du petit pape interdit

Корону из рук запрещенного маленького папы

Se couronne, puis couronne Joséphine aussi

Коронавал себя, затем короновал также Жозефину

C'est Pie VII, c'est Pie VII, le pape en question

Это Пий VII, это Пий VII, папа, о котором идет речь

C'est Pie VII, c'est Pie VII, c'est un drôle de nom

Это Пий VII, это Пий VII, забавное имя

C'est Pie VII, c'est Pie VII, le pape en question

Это Пий VII, это Пий VII, папа, о котором идет речь

C'est Pie VII, c'est Pie VII, c'est un drôle de nom

Это Пий VII, это Пий VII, забавное имя

C'est Pie VII, c'est Pie VII, le pape en question

Это Пий VII, это Пий VII, папа, о котором идет речь

C'est Pie VII, c'est Pie VII, c'est un drôle de nom

Это Пий VII, это Пий VII, забавное имя

C'est Pie VII, c'est Pie VII, le pape en question

Это Пий VII, это Пий VII, папа, о котором идет речь

C'est Pie VII, c'est Pie VII, c'est un drôle de nom

Это Пий VII, это Пий VII, забавное имя

C'est un petit pape

Это маленький папа

C'est un petit pas

Это маленький шаг

C'est un petit

Это маленький

C'est un peu ...

Это немного ...

Rate the translation

Writer(s): serge lama, yves gilbert

Album

Napoleon

date of release

10-12-2002

1 Comme toujours (Le Retour des cendres)
2 La crainte et les intérêts
3 Debout tous
4 Cela m'ennuie tous ces cortèges
5 A quarante ans
6 Malmaison
7 Le pont d'Arcole
8 Les charognards
9 On va leur percer le flanc
10 Je n'ai pas volé la couronne
11 Le petit pape
12 Ouverture
13 La montholon
14 Le mémorial
15 Napoléone
16 Sainte Hélène
17 Y a-t-il quelqu'un qui m'aime
18 La retraite de Russie
19 La complainte du soldat
20 Petit bonhomme
21 Marie la polonaise
22 Répudiation de Joséphine
23 Si j'avais un enfant d'elle
24 Austerlitz Ce N'Est Plus Qu'Un Rêve
25 Napoléon a dit
26 Un trône c'est quoi
27 J'Assume Tout
28 Les Inc'Oyables
29 Vingt batailles gagnées
30 Méfiez-vous des servantes
31 Lettre A Joséphine
32 La Plus Belle De Paris
33 Dans le signe du Lion
34 La Corse Est Un Bateau
35 Il N'A Pas Volé La Couronne

More albums