Something Dark - NeoClubber , Serge Nova translation in Russian

Something Dark

Atoms and molecules
All normal matter
And all we're together
Are a small part of the space

But a very large portion is a fusion
Of the stuffs that are invisible
It's very surprising
We don't realize it
That the most of the universe
Is made of nothing
Made of nothing

Dark Matter
Dark Matter

We can't see it
But it has gravity
We see it pulls on stars and galaxies
The strange thing works
But what do we know?
It's like a night
Doesn't reflect the light
Something dark...

We can't taste it and measure it
It's some kind of wonder
But can we ever find it?
We exactly know the only thing

There is something and there's a lot of something
Interacting with gravity
It's very surprising
We don't realize it
That the most of the universe
Is made of nothing
Made of nothing

Dark Matter
Dark Matter

Нечто темное

Атомы и молекулы
Вся нормальная материя
И всё, из чего мы состоим,
Лишь малая часть пространства.

Но большая часть - это слияние
Веществ, невидимых для нас.
Это удивительно,
Мы не осознаем,
Что большая часть Вселенной
Сделана из ничего,
Сделана из ничего.

Тёмная материя,
Тёмная материя.

Мы не можем её увидеть,
Но у неё есть гравитация.
Мы видим, как она притягивает звёзды и галактики.
Эта странность работает,
Но что мы знаем?
Это как ночь,
Не отражающая свет.
Нечто темное...

Мы не можем попробовать её на вкус или измерить,
Это какое-то чудо.
Но сможем ли мы когда-нибудь найти её?
Мы точно знаем только одно:

Что-то есть, и этого чего-то очень много,
Оно взаимодействует с гравитацией.
Это удивительно,
Мы не осознаем,
Что большая часть Вселенной
Сделана из ничего,
Сделана из ничего.

Тёмная материя,
Тёмная материя.