Lyrics and translation Serge Reggiani - La gare de Bayonne
Mes
mains
sortant
des
jupes
Мои
руки,
покидая
юбки
Des
copines
de
la
Zup
Подружек
из
района
N'avaient
pour
toute
science
Не
знали
ничего,
кроме
Alors?
que
l'impatience
Нетерпения,
тогда?
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Vous
m'aviez
mis
le
cœur
en
flammes
Вы
воспламенили
мое
сердце
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Vous
m'aviez
mis
l'amour
dans
l'âme
Вы
поселили
любовь
в
моей
душе
Amour
de
quelques
jours
Любовь
на
несколько
дней
Oui
mais
premier
amour
Да,
но
первая
любовь
Le
corps
d'une
femme
nue
Тело
обнаженной
женщины
Paysage
inconnu
Неизведанный
пейзаж
Mais
là,
Но
здесь,
Mon
cœur,
Мое
сердце,
Madame
Мадам,
Sous
le
soleil
d'automne
Под
осенним
солнцем
Déconne
Сходит
с
ума
Je
vois,
Я
вижу,
Je
lis,
Я
читаю,
Madame
Мадам,
Dans
un
journal
gare
de
В
газете,
вокзал
Bayonne
...
Байонны...
Claudine,
Клодин,
Géraldine
Жеральдин
Et
Benoît
И
Бенуа
Et
François,
И
Франсуа,
Ont
la
Скорбят...
Douleur
...
О
потере...
Son
père
Ее
отец
Et
sa
mère
И
ее
мать
Ses
sœurs
Ее
сестры
Et
ses
frères
И
ее
братья
Ont
la
Скорбят...
Douleur
...
О
потере...
Un
été
en
sommeil
Лето
в
дремоте
Un
ange
qui
me
touche
Ангел,
что
меня
коснулся
Le
soleil
qui
se
couche
Солнце,
что
садится
Orange
sur
votre
bouche
Оранжевым
на
ваших
губах
Et
la
И
Fenêtre
Окно
Ouverte
Открытое
Sur
votre
beauté
découverte
На
вашу
открытую
красоту
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Madame,
Мадам,
Et
pour
quelques
instants
И
на
несколько
мгновений
Ma
femme
Моя
жена
"Claudine,
"Клодин,
Géraldine
Жеральдин
Et
Benoît
И
Бенуа
Et
François
И
Франсуа
Ont
la
Скорбят...
Douleur...
О
потере..."
Son
père
Ее
отец
Et
sa
mère
И
ее
мать
Ses
sœurs
Ее
сестры
Et
ses
frères
И
ее
братья
Ont
la
Скорбят...
Douleur
О
потере
Dans
la
gare
de
Bayonne
На
вокзале
Байонны
A
travers
la
verrière
Сквозь
стеклянную
крышу
Ce
soir
le
soleil
donne
Сегодня
вечером
солнце
дарит
Cette
lumière
légère
Этот
мягкий
свет
...Les
gens
...Люди
Qui
courent
Которые
бегут
Qui
passent
Которые
проходят
мимо
Qui
fredonnent,
qui
se
téléphonent...
Которые
напевают,
которые
говорят
по
телефону...
...Le
temps
...Время
L'amour
Любовь
L'espace
Пространство
Un
soir
d'automne
Осенний
вечер
Gare
de
Вокзал
Bayonne
...
Байонны...
Rate the translation
1
Quand je serai vieux, j's'rai chanteur
2 Le Dormeur du Val
3 70 balais
4 Planétarium
5 La gare de Bayonne
6 C'est dans combien ?
7 Maximilien
8 Paris a rencontré la Seine
9 Vingt ans
10 Arlequin poignardé
11 Le Divin Mozart
12 Tant bien que mal
13 Cousin Julien
14 Monsieur Baudelaire
15 Au bar de l'arbre sec
16 Petite fille aux yeux si grands
17 Tomber
18 Gladys
19 Ils grimpaient
20 Le Monde en récompense
21 Pierrot l'esbrouffe
22 La Maison du solitaire
23 Cyrano
24 La Première Peine
25 Le Temps perdu
2 Le Dormeur du Val
3 70 balais
4 Planétarium
5 La gare de Bayonne
6 C'est dans combien ?
7 Maximilien
8 Paris a rencontré la Seine
9 Vingt ans
10 Arlequin poignardé
11 Le Divin Mozart
12 Tant bien que mal
13 Cousin Julien
14 Monsieur Baudelaire
15 Au bar de l'arbre sec
16 Petite fille aux yeux si grands
17 Tomber
18 Gladys
19 Ils grimpaient
20 Le Monde en récompense
21 Pierrot l'esbrouffe
22 La Maison du solitaire
23 Cyrano
24 La Première Peine
25 Le Temps perdu
![Исполнитель Serge Reggiani, альбом Le livre de la jungle, Vol. 2 (feat. Michel Giannou, Jacques Hilling, Claude Piéplu, Catherine Sellers, Gabriel Jabbour, Aimé Clariond) [La chasse de Kaa]](https://pic.Lyrhub.com/img/7/c/2/f/kqp5frf2c7.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.