Serge Reggiani - La vie c'est comme une dent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serge Reggiani - La vie c'est comme une dent




La vie, c′est comme une dent
Жизнь - как зуб.
D'abord on n′y a pas pensé
Сначала мы об этом не подумали
On s'est contenté de mâcher
Мы просто жевали.
Et puis ça se gâte soudain
А потом это внезапно портится
Ça vous fait mal et on y tient
Вам больно, и мы держимся за это
Et on la soigne et les soucis
И мы заботимся о ней и заботимся
Et pour qu'on soit vraiment guéri
И чтобы мы действительно исцелились
Il faut vous l′arracher...
Надо вырвать...
La vie
Жизнь





Writer(s): BORIS VIAN, JEAN JACQUES AUGUSTE ROBERT, JEAN JACQUES AUGUSTE ROBERT, Boris VIAN


Attention! Feel free to leave feedback.