Lyrics and translation Serge Utge-Royo - Hijos del pueblo

Hijos del Pueblo
Hijo del pueblo, te oprimen cadenas
Y esa injusticia no puede seguir.
Si tu existencia es un mundo de penas
Antes que escalvo prefiero morir.
Esos burgueses, asaz egoistas,
Que asi desprecian a la Humanidad, seran barridos por los anarquistas
Al fuerte grito de libertad.
Ah, Rojo pendon
No mas sufrir!
La explotacion,
Ha de sucumbir.
Levantate, pueblo leal,
Al grito de revolucion social.
Vindicacion,
No hay que pedir;
Solo la union
La podra exigir
Nuestro paves
No romperas.
Torpe burgues.
Atras! Atras!
Los corazones obreros que laten
Por nuestra causa, felices seran;
Si entusiasmados y unidos combaten,
De la victoria la palma obtendran.
Los proletarios a la burguesia
Han de tratarla con altivez,
Y combatirla tambien a porfia,
Por su malvada estupidez.
Ah! Rojo pendon...

Дети народа
Сын народа, тебя угнетают цепи.
И эта несправедливость не может продолжаться.
Если твое существование-это мир печалей,
Я скорее умру, чем скальво.
Эти буржуа, эгоистичные асазы.,
Которые так презирают человечество, будут сметены анархистами
Громкий крик свободы.
Ах, Красный пендон
Больше не страдай!
Эксплуатация,
Он должен поддаться.
Вставай, верный народ.,
Крик социальной революции.
Виндикация,
Не нужно просить;
Только союз
Я могу потребовать
Наш павс
Не расставайся.
Неуклюжие Бурги.
Назад! Назад!
Рабочие сердца, которые бьются
Ради нашего дела, они будут счастливы.;
Если они возбуждены и объединены, они сражаются,
От победы ладонь получит.
Пролетарии к буржуазии
Они должны относиться к ней высокомерно.,
И бороться с ней тоже порфией.,
За свою злую глупость.
Красный пендон...