Sergei Barracuda - Svěží Dech - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sergei Barracuda - Svěží Dech




Svěží Dech
Fresh Breath
Oohh, ayy, pápnul jsem xan
Oohh, ayy, I just popped a xan
Někdy se chci držet při zemi jen pro svůj sen
Sometimes I wish I could just stay grounded for my dream
Nosit to stejné oblečení každý den
Wear the same outfit every day
Jestli chceš získat, musíš připočítat ztráty
You gotta count your losses if you wanna gain
Není ostuda to ztratit, ale nezískat zpátky
It's not a shame to lose it, but to not gain it back
Minulý týden byla krize
Last week it was a crisis
Příští zazářím
Next I'll shine
Utratím všechno za noc
I spend it all in one night
Pak to na stůl zas vrátím
Then I put it back on the table
neznám lepší pocit (já neznám lepší pocit)
I don't know a better feeling (I don't know a better feeling)
Než počítat ten profit (než počítat ten profit)
Than counting that profit (than counting that profit)
A počítám, počítám, počítám, počítám
And I count, count, count, count
Počítám špinavé prachy
I count dirty money
Přijď je počítat taky
Come count it too
Svěží sneakers a hadry
Fresh sneakers and threads
A mám vždy svěží dech
And I always have fresh breath
Protože mluví mi prachy
Because money talks to me
A ty budou tu na vždy
And it'll always be here
prší, nebo svítí slunce, krásný to den
Rain or shine, it's a beautiful day
Protože Ostrava je místo činu
Because Ostrava is the crime scene
Odkud jsem
Where I'm from
Támhle poprvé přepadli
That's where they first jumped me
Támhle to byl můj roh
That's where my corner was
Dneska mám klíče od svého města
Today I have the keys to my city
Dřív jsem skákal přes plot
I used to jump the fence
My jíme krevety a steaky
We eat shrimp and steak
Yeez nejsou fejky
My Yeezys aren't fake
Blunty a Hennessy
Blunts and Hennessy
Nech kouřit, nech být
Let me smoke, let me be
Nech být, nech žít
Let me be, let me live
Bejby jsem ten
Babe I'm the one
Kterého bys chtěla mít
You wish you had
Ostatní kluci o tom
Other guys can dream
Co mám můžou snít
Of what I got
Mám špinavé prachy
I got dirty money
A respekt v těch ulicích
And respect in the streets
Na stole sníh
Snow on the table
Blunt bravu, jak Hennessy
Blunt's got the kick like Hennessy
Může říct, podle mých
She can tell, by my
Versace na očích
Versace shades
Že mám sex appeal
That I got sex appeal
Foukám dým
I blow smoke
Nikde vás nevidím
I don't see y'all
A nemám žádný major deal
And I don't got no major deal
A neznáš nikoho
And you don't know nobody
Kdo by to dělal líp
Who could do it better
Vypadám, jako bych hrál za Miami Heat
I look like I play for the Miami Heat
Slož hlavu na srdce
Lay your head on my heart
Poslouchej ho bít
Listen to it beat
Vím že ti chybím
I know you miss me
Nebyl jsem doma sedm dní
I haven't been home in seven days
Ale dělám tak aby děti měli co jíst
But I'm out here making sure my kids have something to eat
Na to se nedá nic říct
Can't say nothing about that
prší, nebo svítí slunce
Rain or shine
Krásný to den
It's a beautiful day
Protože žiju
Because I'm living
Ten svůj hustlerův sen
My hustler's dream
Všichni otáčej hlavu k nám
Everybody turn their heads to us
Když jdeme ven
When we step out
Můj diamantový prsten si získá pozornost žen
My diamond pinky ring gets the attention of the hens
Počítám, počítám, počítám, počítám
I count, count, count, count
Počítám špinavé prachy
I count dirty money
Přijď je počítat taky
Come count it too
Svěží sneakers a hadry
Fresh sneakers and threads
A mám vždy svěží dech
And I always have fresh breath
Protože mluví mi prachy
Because money talks to me
A ty budou tu na vždy
And it'll always be here
prší, nebo svítí slunce
Rain or shine
Krásný to den
It's a beautiful day
Protože opravdový hustler
Because a real hustler
To je to, kdo jsem
That's what I am
Neuvidíš sedět, na udílení hudebních cen
You won't see me sitting at no award show
Jsem na letišti chystám se obletět zem, ay
I'm at the airport getting ready to fly around the world, ay






Attention! Feel free to leave feedback.