Sergent Garcia - Mojemonos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergent Garcia - Mojemonos




Mojemonos
Мохемонос
Este roncito me calienta el cuerpo
Этот ром согревает моё тело
Me pone de buen humor y me quita el dolor,
Наполняет меня хорошим настроением и избавляет от боли,
Mene to pa'yà
Пойдём туда
Est mos calentitos, v monos de marcha!
Мы разгорячились, идём на вечеринку!
No more no m s problemas del sargento
Больше никаких проблем от сержанта
Baila, canta, salta, dale marcha al cuerpo
Танцуй, пой, прыгай, разгоняй тело
Que cuando yo estoy aqu no hay posse muerto
Потому что, когда я здесь, нет убитых "корешей"
No, no, no, mam aqu no hay posse muerto
Нет, нет, нет, милая, здесь нет убитых "корешей"
No, no, no, no, cuando viene el sargento
Нет, нет, нет, нет, когда приходит сержант
Mojémonos con este roncito
Давай намочимся этим ромом
Con este mojito no se queda nadie seco
С этим коктейлем никто не останется сухим
La vida yo me la como con salsa picante,
Я живу острой жизнью,
Me la co, me la co, me la como con salsa agridulce
Ем её, ем, ем с кисло-сладким соусом
Con salsa colombiana, de la que llaman mar a
С колумбийским соусом, который называют "море"
Con salsa cubana y puertorique a,
С кубинским и пуэрториканским соусом,
Amigo la m sica me lleva y olvido mis problemas
Друг, музыка уносит меня и я забываю о своих проблемах
Bailando con este ritmo. Esto si que me gusta
Танцуя под этот ритм. Вот что мне нравится
Me lo co, me lo co, me lo como porque soy el sargento
Ем его, ем, ем его, потому что я сержант
Yo me lo como todo porque tengo buen apetito
Я ем всё, потому что у меня хороший аппетит
Fenomenomenal yo no soy general
Феноменально, я не генерал
Fenomenomenal soy un brujo musical
Феноменально, я музыкальный маг
Fenomenomenal con sonido digital
Феноменально, с цифровым звучанием
Fenomenomenal desde paris tropical
Феноменально, из тропического Парижа
Todo lo que yo tengo es amor pa'ti
Всё, что у меня есть, - это любовь к тебе





Writer(s): Bruno Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.