Алый закат - Sergey Lazarev translation in German

Алый закат

Незачем и нечего ей сказать
Пусть ветер белым песком заметёт опять
Все дороги к её такому лживому сердцу
Ведь стучит моё только по инерции
Больше нечего ей сказать, она училась жить, а я умирать
Глядя мне в глаза, так жестоко врать
Разбит телефон, какого чёрта опять?
Опять

Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь
Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь

Снова я в машине у её двора
Что же ты сделала с нами, любимая?
Выпиваю опять, этой боли коктейль
Он согреет меня, как зимой метель
Больше нечего ей сказать
Кроме той правды, что с утра вернётся опять
Даже в этом аду вопреки всему
Я опять её найду, опять её найду
Найду

Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь
Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь

Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь

Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь
Алый закат, вместо неё
Вылечи душу и сердце моё
Алый закат, на пороге ночь
Внутри гроза, гроза и солёный дождь

Purpurroter Sonnenuntergang

Ich habe ihr nichts zu sagen, gar nichts
Lass den Wind mit weißem Sand wieder alles verdecken
Alle Wege zu ihrem so verlogenen Herzen
Denn meines schlägt nur noch aus Trägheit
Ich habe ihr nichts mehr zu sagen, sie lernte zu leben, und ich zu sterben
Mir in die Augen zu schauen und so grausam zu lügen
Das Telefon ist kaputt, was zum Teufel schon wieder?
Schon wieder

Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen
Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen

Wieder bin ich im Auto vor ihrem Hof
Was hast du nur mit uns gemacht, meine Liebste?
Ich betrinke mich wieder, mit diesem Cocktail des Schmerzes
Er wird mich wärmen, wie ein Schneesturm im Winter
Ich habe ihr nichts mehr zu sagen
Außer der Wahrheit, dass sie am Morgen wieder zurückkehren wird
Sogar in dieser Hölle, trotz allem
Werde ich sie wiederfinden, werde sie wiederfinden
Finden

Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen
Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen

Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen

Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen
Purpurroter Sonnenuntergang, anstelle von ihr
Heile meine Seele und mein Herz
Purpurroter Sonnenuntergang, die Nacht steht vor der Tür
In mir ein Gewitter, ein Gewitter und salziger Regen