Ничего не оставили - Sergey Lazarev translation in German

Ничего не оставили

Мы ничего не оставили после наших чувств
Все пути назад знаем наизусть
Но почему, опять всплывая со дна
Любовь сводит обоих с ума
Глазами бегаем по стенам молча
Видимо, на этом и закончим
По факту, можем обещать вдвоём
Что угодно, но оба соврем
Чувства где-то рядом, но не с нами
Не ищи виновных, мы потеряли сами
Больше нету нас, всё просто
Очень хрупким стал наш космос
Открыли глаза мы так поздно
Мы ничего не оставили после наших чувств
Все пути назад знаем наизусть (наизусть)
Но почему, опять всплывая со дна
Любовь сводит обоих с ума
Мы ничего не оставили после наших чувств
Все пути назад знаем наизусть (наизусть)
Но почему, опять всплывая со дна
Любовь сводит обоих с ума
Ты на уверенном, типа довольна
Что всё закончилось, типа не больно
Бежишь в такси, я смотрю в след
И будто взрывы планет
Чувства где-то рядом, но не с нами
Не ищи виновных, мы потеряли сами
Больше нету нас, всё просто
Очень хрупким стал наш космос
Открыли глаза мы так поздно
Мы ничего не оставили после наших чувств
Все пути назад знаем наизусть (наизусть)
Но почему, опять всплывая со дна
Любовь сводит обоих с ума (сводит с ума)
Мы ничего не оставили после наших чувств
Все пути назад знаем наизусть (наизусть)
Но почему, опять всплывая со дна
Любовь сводит обоих с ума (сводит с ума)
(Наизусть, наизусть)

Nichts hinterlassen

Wir haben nichts hinterlassen nach unseren Gefühlen.
Alle Wege zurück kennen wir auswendig.
Doch warum, immer wieder vom Grund auftauchend,
macht die Liebe uns beide verrückt?
Mit den Augen laufen wir schweigend die Wände entlang.
Offenbar ist es das Ende für uns.
Tatsächlich können wir beide versprechen,
was auch immer, doch wir lügen beide.
Gefühle sind irgendwo in der Nähe, aber nicht bei uns.
Suche keine Schuldigen, wir haben sie selbst verloren.
Es gibt uns nicht mehr, ganz einfach.
Unser Kosmos ist sehr zerbrechlich geworden.
Wir haben die Augen so spät geöffnet.
Wir haben nichts hinterlassen nach unseren Gefühlen.
Alle Wege zurück kennen wir auswendig (auswendig).
Doch warum, immer wieder vom Grund auftauchend,
macht die Liebe uns beide verrückt?
Wir haben nichts hinterlassen nach unseren Gefühlen.
Alle Wege zurück kennen wir auswendig (auswendig).
Doch warum, immer wieder vom Grund auftauchend,
macht die Liebe uns beide verrückt?
Du bist selbstsicher, tust so, als wärst du zufrieden,
dass alles vorbei ist, als täte es nicht weh.
Du rennst zum Taxi, ich schaue dir nach,
und es ist, als würden Planeten explodieren.
Gefühle sind irgendwo in der Nähe, aber nicht bei uns.
Suche keine Schuldigen, wir haben sie selbst verloren.
Es gibt uns nicht mehr, ganz einfach.
Unser Kosmos ist sehr zerbrechlich geworden.
Wir haben die Augen so spät geöffnet.
Wir haben nichts hinterlassen nach unseren Gefühlen.
Alle Wege zurück kennen wir auswendig (auswendig).
Doch warum, immer wieder vom Grund auftauchend,
macht die Liebe uns beide verrückt (macht uns verrückt)?
Wir haben nichts hinterlassen nach unseren Gefühlen.
Alle Wege zurück kennen wir auswendig (auswendig).
Doch warum, immer wieder vom Grund auftauchend,
macht die Liebe uns beide verrückt (macht uns verrückt)?
(Auswendig, auswendig)