Lyrics and translation Sergio Bruni - Notte Lucente - 2001 Digital Remaster

Notte Lucente - 2001 Digital Remaster

Cielo, turchino e blummare'
Mare, lucente comme a che
Tu m'abbracce e me chiamme vita mia
Mentr'io dico: "vita mia
Si turnata 'mbraccio a me!" Vonno a te
Suspirano pe' tte
Sti varche mmiezo 'o mare, vonno a te
S'appicciano pe' tte
Migliare 'e stelle d'oro
Pe' na sera, na sera sultanto
Stu munno è d"o mio
Tengo 'mpietto nu suonno lucente
E na lacrema 'e gioia, nun parla'
Nun me veni' a sceta'
Si doce, doce, doce
Jo m'addormo, m'addormo
E int"o suonno me siente e canta'
Dimme, l'ammore mio si tu
Giura, ca nun me lasse cchiu'
E cchiù doce, cchiù doce se fa o viento
E stu mare ca è d'argiento
Se fa d'oro attuorno a me, vonno a te
Ah, ah, ah, nun parla'

Сияющая Ночь - Цифровой ремастеринг 2001

Небо, лазурное и цветущее
Море, сияющее как ты
Ты обнимаешь меня и зовешь меня "жизнь моя"
Пока я говорю: "жизнь моя,
Вернись в мои объятия!" Хотят к тебе,
Вздыхают по тебе
Эти лодки посреди моря, хотят к тебе
Загораются для тебя
Тысячи золотых звезд
На один вечер, только на один вечер
Этот мир - мой
В груди моей сияющая мечта
И слеза радости, не говори ни слова
Не буди меня
Так сладко, сладко, сладко
Я засыпаю, засыпаю
И во сне слышу себя поющим
Скажи, любовь моя - это ты?
Поклянись, что больше не покинешь меня
И все слаще, слаще становится ветер
И это море, что серебряное
Становится золотым вокруг меня, хотят к тебе
Ах, ах, ах, не говори ни слова