Sergio Bruni - 'O Marenariello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Bruni - 'O Marenariello




Oje né′, fa' priesto viene!
Oje né', FA ' priesto идет!
Nun mme spantecá...
У меня есть спантека...
Ca pure ′a rezza vène
Ca pure ' а rezza vène
Ch'a mare stó' a mená...
Ч'а Маре-мене...
Méh, stienne sti bbraccelle,
Méh, stienne sti bbraccelle,
Ajutame a tirá...
Дай мне тира...
Ca stu marenariello
Ca stu marenariello
Te vò′ sempe abbracciá.
Те vò' sempe abbraccia.
Vicin′ô mare,
Вицин'а Маре,
Facimmo 'ammore,
Facimmo ' ammore,
A core a core,
Ядро к ядру,
Pe′ nce spassá...
Pe ' nce spassá...
Só' marenaro
' marenaro
E tiro ′a rezza:
И тир ' а резца:
Ma, pallerezza,
МА, pallerezza,
Stóngo a murí...
Стонго, я умер...
Vide ca sbatte ll'onna
Vide ca sbatte ll'onna
Comm′a stu core ccá;
Комм'а Стью кор ККА;
De lacreme te 'nfonne
Де лакрема те ' нфонн
Ca 'o faje annammurá...
Ка ' о фаджо аннаммура...
Viene, ′nterr′a 'sta rena
Он идет, 'nterr'а' sta rena
Nce avimma recrijá;
Nce avimma recrijá;
Che scenne la serena...
Че сценен Ла Серена...
Io po′ stóngo a cantá.
Ио по ' стонго Канта.
Vicin'ô mare...
Вичин'Маре...
Oje né′, io tiro 'a rezza
- Да, - кивнул резца.
E tu statte a guardá...
И твоя статте охрану...
Li pisce, pa prijezza,
Li pisce, pa prijezza,
Comme stanno a zumpá!...
Комме станно зумпа!...
E vide, pure ′e stelle
E vide, pure ' e stelle
Tu faje annammurá...
Твоя Фаджа аннаммура...
Ca stu marenariello,
Ca stu marenariello,
Tu faje suspirá...
Твой Фадж вздохнул...
Vicin'ô mare
Вицин'а Маре





Writer(s): Gambardella, Ottaviano


Attention! Feel free to leave feedback.