Sergio Bruni - Surriento d' 'e 'nnammurate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sergio Bruni - Surriento d' 'e 'nnammurate




Surriento d' 'e 'nnammurate
Сорренто влюбленных
Loggia 'e Surriento
Ложи Сорренто,
Tu, 'ncopp'ô specchio 'e 'stu mare
Ты, на глади этого моря,
'Na gran signora
Великая госпожа,
Ca se 'ntulètta mme pare
Что прихорашивается, мне кажется.
Aria 'e Surriento
Воздух Сорренто
Saglie da 'e vville addurose
Поднимается от цветущих вилл,
Ca vònno 'e spose
Что хотят невесты
'E sciure 'arancio addurà
Цветы апельсина благоухать.
Surriento, Surriento, Surriento
Сорренто, Сорренто, Сорренто
D' 'e 'nnammurate
Влюбленных,
Te saccio p' 'e bbracce abbracciate
Я знаю тебя по объятиям,
Cu 'a felicità
По счастью.
Te sanno 'e nnuttate d'argiento
Тебя знают серебряные ночи
D' 'e sserenate
Серенад,
Surriento d' 'e vvócche vasate
Сорренто поцелуев,
Pe' mmane astrignute pe' n'eternità
По рукам, сжатым на вечность.
Cielo 'e Surriento
Небо Сорренто
Purtaje, pe tte, chesta seta
Привез, для тебя, этот шелк
'Nu brigantino
Бригантина,
Ca jéva 'a ll'India a Gaeta
Что шла из Индии в Гаэту.
Mare 'e Surriento
Море Сорренто,
Addó truvaje 'stu culore
Где ты нашел этот цвет?
Chillu pittore
Тот художник,
Ca te venette a pittà?
Что пришел тебя рисовать?
Surriento, Surriento, Surriento
Сорренто, Сорренто, Сорренто
D' 'e 'nnammurate
Влюбленных,
Te saccio p' 'e bbracce abbracciate
Я знаю тебя по объятиям,
Cu 'a felicità
По счастью.
Te sanno 'e nnuttate d'argiento
Тебя знают серебряные ночи
D' 'e sserenate
Серенад,
Surriento d' 'e vvócche vasate
Сорренто поцелуев,
Pe' mmane astrignute pe' n'eternità
По рукам, сжатым на вечность.
Te sanno 'e nnuttate d'argiento
Тебя знают серебряные ночи
D' 'e sserenate
Серенад,
Surriento, Surriento, Surriento
Сорренто, Сорренто, Сорренто
D' 'e 'nnammurate
Влюбленных.






Attention! Feel free to leave feedback.