Lyrics and translation Sergio Caputo - C'aggia Fa' With You

C'aggia Fa' With You

Quattro chiacchiere col vigile
All'edicola della solitudine
Lungo il viale dei sinonimi
Con i luoghi comuni sul t-shirt

Strategia del quieto vivere
Coltivare i rapporti coi cannibali
I miei brufoli peggiorano ma l'inglese vedrai migliorerà

Mi sono innamorato di un'americana
Che mi canta tutti i giorni questa serenata

C'aggia fa with you baby
Baby, baby c'aggia fa with you
C'aggia fa with you baby
Baby, baby c'aggia fa.

. A metà strada da Brera e l'Illinois
A metà tra ...

C'aggia fa with you baby,
Baby, baby c'aggia fa.

Strategia del quieto vivere
Farla franca diventa un'arte nobile
Mostri referenziatissimi
Ci molestano nell'intimità

Non si cambia di una virgola
Si procede bluffando autodidattici
Ma nel cielo c'è una nuvola
Fatta a forma di coppa di champagne

Per brindare a una ragazza tanto americana
Che mi canta tutti i giorni questa serenata

C'aggia fa with you baby
Baby, baby c'aggia fa with you.
C'aggia fa with you baby
Baby, baby c'aggia fa.

C'aggia fa with you baby
Baby, baby, baby c'aggia fa with you.

Что я буду делать с тобой

Пару слов с полицейским
В газетном киоске одиночества
Вдоль авеню синонимов
И на футболках с клише

Стратегия спокойной жизни
Поддерживать отношения с каннибалами
Мои прыщи не проходят, но английский, как видишь, улучшается

Я влюбился в американку
Она поёт мне эту серенаду каждый день

Что я буду делать с тобой, детка
Детка, детка, что я буду делать с тобой
Что я буду делать с тобой, детка
Детка, детка, что мне делать.

. На полпути между Брерой и Иллинойсом
На полпути между ...

Что я буду делать с тобой, детка,
Детка, детка, что мне делать.

Стратегия спокойной жизни
Уйти безнаказанным становится благородным искусством
Отрекомендованные монстры
Домогаются нас в интимной обстановке

Ничего не меняется
Мы продолжаем блефовать и самообучаться
Но на небе появилось облако
В форме бокала шампанского

Чтобы чокнуться за американку
Она поёт мне эту серенаду каждый день

Что я буду делать с тобой, детка
Детка, детка, что я буду делать с тобой.
Что я буду делать с тобой, детка
Детка, детка, что мне делать.

Что я буду делать с тобой, детка
Детка, детка, детка, что я буду делать с тобой.